Rim Banna - Sarah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rim Banna - Sarah




Sarah
Сара
كانت سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
تدرج أولى خطواتها على تراب فلسطين
делала свои первые шаги по земле Палестины.
وكانت ضحكتها تغطي تغطي سماء فلسطين
И её смех озарял, озарял небо Палестины.
كانت سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
تدرج أولى خطواتها على تراب فلسطين
делала свои первые шаги по земле Палестины.
وكانت ضحكتها تغطي تغطي سماء فلسطين
И её смех озарял, озарял небо Палестины.
غافلها القناص بطلقة في الراس
Снайпер подстрелил её выстрелом в голову,
في رأس سارة الصغير
в голову маленькой Сары.
غافلها القناص بطلقة في الراس
Снайпер подстрелил её выстрелом в голову,
في رأس سارة الصغير
в голову маленькой Сары.
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
كانت سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
تدرج أولى خطواتها على تراب فلسطين
делала свои первые шаги по земле Палестины.
وكانت ضحكتها تغطي تغطي سماء فلسطين
И её смех озарял, озарял небо Палестины.
غافلها القناص بطلقة في الراس
Снайпер подстрелил её выстрелом в голову,
في رأس سارة الصغير
в голову маленькой Сары.
غافلها القناص بطلقة في الراس
Снайпер подстрелил её выстрелом в голову,
في رأس سارة الصغير
в голову маленькой Сары.
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
ارفعوا العصبة عن عيون سارة
Снимите повязку с глаз Сары,
حتى ترى وجه قاتلها
чтобы она увидела лицо своего убийцы.
ارفعوا العصبة عن عيون سارة
Снимите повязку с глаз Сары,
حتى ترى وجه قاتلها
чтобы она увидела лицо своего убийцы.
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,
سارة ساراي
Сара, моя Сарочка,





Авторы: אלכסיינקו לאוניד, בנא רים ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.