Текст и перевод песни Rim Banna - The Sun of Love

The Sun of Love

شمسُ الهوى في النفوسِ لاحتْ
فأشرقتْ عندها القلوبُ
الحبُّ أشهى إليّ مما
يقوله العارفُ اللبيبُ
شمسُ الهوى في النفوسِ لاحتْ
فأشرقتْ عندها القلوبُ
الحبُّ أشهى إليّ مما
يقوله العارفُ اللبيبُ
يا حبَّ مولاي لا تولِّ
عني فالعيشُ لا يطيب
لا أنس يصفو للقلبِ إلا
إذا تجلَّى له الحبيبُ
يا حبَّ مولاي لا تولِّ
عني فالعيشُ لا يطيب
لا أنس يصفو للقلبِ إلا
إذا تجلَّى له الحبيبُ
يا حبَّ مولاي لا تولِّ
عني فالعيشُ لا يطيب
لا أنس يصفو للقلبِ إلا
إذا تجلَّى له الحبيبُ
يا حبَّ مولاي لا تولِّ
عني فالعيشُ لا يطيب
لا أنس يصفو للقلبِ إلا
إذا تجلَّى له الحبيبُ
شمسُ الهوى في النفوسِ لاحتْ
فأشرقتْ عندها القلوبُ
الحبُّ أشهى إليّ مما
يقوله العارفُ اللبيبُ
شمسُ الهوى في النفوسِ لاحتْ
فأشرقتْ عندها القلوبُ
الحبُّ أشهى إليّ مما
يقوله العارفُ اللبيبُ
شمسُ الهوى

Le Soleil de l'Amour

Le soleil de l'amour a brillé dans les âmes
Alors les cœurs se sont illuminés
L'amour est plus délicieux pour moi que
Ce que dit le sage connaisseur
Le soleil de l'amour a brillé dans les âmes
Alors les cœurs se sont illuminés
L'amour est plus délicieux pour moi que
Ce que dit le sage connaisseur
Ô amour de mon maître, ne te détourne pas
De moi, car la vie n'est pas agréable
Mon cœur ne trouve la paix que
Lorsque mon bien-aimé se révèle à lui
Ô amour de mon maître, ne te détourne pas
De moi, car la vie n'est pas agréable
Mon cœur ne trouve la paix que
Lorsque mon bien-aimé se révèle à lui
Ô amour de mon maître, ne te détourne pas
De moi, car la vie n'est pas agréable
Mon cœur ne trouve la paix que
Lorsque mon bien-aimé se révèle à lui
Ô amour de mon maître, ne te détourne pas
De moi, car la vie n'est pas agréable
Mon cœur ne trouve la paix que
Lorsque mon bien-aimé se révèle à lui
Le soleil de l'amour a brillé dans les âmes
Alors les cœurs se sont illuminés
L'amour est plus délicieux pour moi que
Ce que dit le sage connaisseur
Le soleil de l'amour a brillé dans les âmes
Alors les cœurs se sont illuminés
L'amour est plus délicieux pour moi que
Ce que dit le sage connaisseur
Le soleil de l'amour