Текст и перевод песни Rim Banna - Ya Jammal

Ya Jammal

عذب الجمال قلبي.
عندما اختار الرحيل.
قلت ياجمال صبرا...
قال كل الصبر عيل
قلت يا جمال قصدك
قال صحراء الجنوب
قلت ماذا ضم حملك
قال علكا وطيوب
قلت ما دائك قلي
قال شوقا للحبيب
قلت هل زرت طبيبا
قال تسعين طبيب
قلت يا جمال خذني
قال لا حملي ثقيل
قلت يا جمال امشي
قال لا دربي طويل
قلت امشي الف عام
خلف عينيك اسافر
قال يا طير الحمام
حنضل عيش المهاجر

Ya Jammal

Your beauty comforts my heart.
When you decided to leave.
I said, "Oh, my beauty, be patient..."
He said, "All patience is exhausted."
I said, "Oh my beauty, what do you intend?"
He said, "The desert of the south."
I said, "What does your burden contain?"
He said, "Gum and perfume."
I said, "Tell me what ails you."
He said, "Yearning for the beloved."
I said, "Have you seen a doctor?"
He said, "Ninety doctors."
I said, "Oh, my beauty, take me."
He said, "No, my burden is heavy."
I said, "Oh, my beauty, I will walk."
He said, "No, my journey is long."
I said, "I will walk for a thousand years."
"I will travel after your eyes."
He said, "Oh, homing pigeon,
You will experience the life of a foreigner."