Rim'K feat. AP - Hall 13 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rim'K feat. AP - Hall 13




Hall 13, Hall 13
Зал 13, Павильон 13
Noxious
Noxious
Parce que moi j'ai grandi dans le hall
Потому что я вырос в холле.
Dans la zone, dans le hall
В зоне, в вестибюле
Parce que moi j'ai grandi dans le hall
Потому что я вырос в холле.
Dans la zone
В зоне
Une arme entre les mains, se sentir puissant
Оружие в руках, чувствуя себя могучим
Prendre un chiffon sale, essuyer les empreintes
Взять грязную тряпку, вытереть отпечатки пальцев
Limer les numéros, remplir le chargeur
Хранить номера, заполнять загрузчик
Grimer son visage, démarrer le Fazer
Подняв лицо, запустил Фазер
Casque intégral, grimper sur la monture
Полный шлем, подняться на горе
AK-47 enroulé dans une couverture
АК-47, завернутый в одеяло
Rouler dans la cité à deux kilomètres heure
Поездка в город в двух километрах час
Accélérer, coup de gaz, tirez, tirez
Ускорение, газ выстрел, стрелять, стрелять
Tuée, une âme rejoint le ciel
Убитая, душа присоединяется к небесам
Une mère pleure son fils, une famille effondrée
Мать оплакивает сына, рухнувшую семью
Tout le quartier en deuil, le rapatriement au bled
Весь квартал в трауре, репатриация в Блед
Les prières du ḥajj
Молитвы хаджа
Dans le quartier, y a des armes à vendre
По соседству продается оружие
Qui est le prochain qui va se faire descendre?
- А кто следующий, кого убьют?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Есть братья, которых я больше не увижу.
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Слишком много братьев, которых я больше не увижу.
Dans le quartier, y a des armes à vendre
По соседству продается оружие
Qui est le prochain qui va se faire descendre?
- А кто следующий, кого убьют?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Есть братья, которых я больше не увижу.
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Слишком много братьев, которых я больше не увижу.
Foutu, foutu
Проклятый, проклятый
La police casse ta porte, ta femme est à moitié dévêtue
Полиция ломает твою дверь, твоя жена наполовину расстегнута.
T'as joué, t'as perdu
Ты играл, ты проиграл.
Game over, tu finis sur les rotules
Игра окончена, ты в конечном итоге на коленных чашечках
Grosse brigade sur ton palier
Большая бригада на твоей площадке
Le soleil n'est même pas levé
Солнце даже не взошло
Un vieux pull sur ta cabeza
Старый свитер на твоей кабезе
Traverser la cité, tous les voisins sont apeurés
Пересечь город, все соседи испуганы
Ne te fie pas aux reportages d'M6
Не полагайся на репортажи M6
Les interpellations se passent bien pire
Аресты проходят гораздо хуже
À huit, ils te neutralisent, t'humilient devant ta famille
В восемь тебя нейтрализуют, унижают перед семьей.
Te brutalisent, à peine tu respires
Тебя бьют, едва ты дышишь.
Dans le quartier, y a des armes à vendre
По соседству продается оружие
Qui est le prochain qui va se faire descendre?
- А кто следующий, кого убьют?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Есть братья, которых я больше не увижу.
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Слишком много братьев, которых я больше не увижу.
Dans le quartier, y a des armes à vendre
По соседству продается оружие
Qui est le prochain qui va se faire descendre?
- А кто следующий, кого убьют?
Il y a des frères que je ne reverrai plus
Есть братья, которых я больше не увижу.
Y a trop de frères que je ne reverrai plus
Слишком много братьев, которых я больше не увижу.
Parce que moi j'ai grandi dans le hall
Потому что я вырос в холле.
Dans la zone, dans le hall
В зоне, в вестибюле
Parce que moi j'ai grandi dans le hall
Потому что я вырос в холле.
Dans la zone, dans le hall
В зоне, в вестибюле
Parmi les faux, le zoo, la zone, le hall
Среди фальшивых-зоопарк, зона, зал
Parmi les faux, parmi les faux
Среди фальшивых, среди фальшивых





Авторы: noxious

Rim'K feat. AP - Mutant
Альбом
Mutant
дата релиза
21-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.