Rim'k - X-Men - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rim'k - X-Men




X-Men
X-Men
Noxious
Noxious
Mutant
Mutant
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (sale)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (dirty)
Ouh, va falloir que j'appelle mon avocat (allô)
Oh, I'm gonna have to call my lawyer (hello)
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (sale)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (dirty)
Ouh, il va te falloir l'accord parental
Oh, you're gonna need parental consent
J'me réveille, j'veux de l'oseille
I wake up, I want some dough
J'traverse le rain-té, prêt à piloter
I cross the 'hood, ready to drive
Depuis longtemps, rien ne peut m'arrêter
For a long time, nothing can stop me
On dit que la fume tue lentement
They say smoke kills slowly
Je m'en bats les couilles, je suis pas pressé
I don't give a damn, I'm not in a hurry
Une haine semi-automatique
A semi-automatic hatred
Je mets un peu de biff enroulé dans un élastique
I put some cash rolled up in a rubber band
Frérot, que la SPIP me fasse une pipe
Bro, let the SPIP (prison service) suck me off
Je suis Vin DZ, je suis Wolverine
I'm Vin DZ, I'm Wolverine
Fashion Week, on a de la weed pour Cara Delevingne
Fashion Week, we got weed for Cara Delevingne
Ouh, j'vais faire du sale
Oh, I'm gonna do some dirt
J'suis toujours du mauvais côté, on veut des lovés
I'm always on the wrong side, we want money
Est-ce que j'vais rentrer entier? Sur la muni' au mortier
Am I gonna make it home in one piece? On the block with the mortar
Allez, prends ma carte bleue
Come on, take my credit card
Allez, vas-y, fais un vœu
Come on, go ahead, make a wish
Ma chérie, l'oseille, c'est pas éternel, c'est comme la beauté
Honey, money ain't forever, it's like beauty
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt
Ouh, va falloir que j'appelle mon avocat
Oh, I'm gonna have to call my lawyer
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt
Ouh, il va te falloir l'accord parental
Oh, you're gonna need parental consent
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (sale)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (dirty)
Ouh, va falloir que j'appelle mon avocat (allô)
Oh, I'm gonna have to call my lawyer (hello)
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (sale)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (dirty)
Ouh, il va te falloir l'accord parental
Oh, you're gonna need parental consent
Les sacs Fendi sont pleins, quelques règles simples:
The Fendi bags are full, a few simple rules:
La mettre en veilleuse, jamais balancer les copains
Keep it on the down low, never rat on your friends
Volant entre les mains, mes Jordan écrasent le frein
Steering wheel in my hands, my Jordans crush the brake
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt
On prend tout, la cryptomonnaie, même les faux billets
We take everything, cryptocurrency, even fake bills
Et je grimpe sur le KTM, j'enfile un K-way
And I climb on the KTM, I put on a K-way
Ouais, ouais, ouais, j'connais toutes les insultes de l'alphabet
Yeah, yeah, yeah, I know all the insults in the alphabet
Ce soir, on affiche complet, je vide le gobelet
Tonight, we're sold out, I empty the cup
Comme un ḥout, fermer sa gueule pour éviter les problèmes
Like a fish, shut your mouth to avoid problems
Les empreintes, c'est pas les miennes, petite musique brésilienne
The fingerprints ain't mine, little Brazilian music
Sur un space cake, je fais couler juste un peu de miel
On a space cake, I pour just a little honey
Et j'me régénère comme un X-Men, yeah!
And I regenerate like an X-Men, yeah!
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt
Ouh, va falloir que j'appelle mon avocat
Oh, I'm gonna have to call my lawyer
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt
Ouh, il va te falloir l'accord parental
Oh, you're gonna need parental consent
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (sale)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (dirty)
Ouh, va falloir que j'appelle mon avocat (allô)
Oh, I'm gonna have to call my lawyer (hello)
Ouh, désolé mama, j'vais faire du sale (shit)
Oh, sorry mama, I'm gonna do some dirt (shit)
Ouh, il va te falloir l'accord parental
Oh, you're gonna need parental consent
Mutant
Mutant





Авторы: noxious


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.