Текст и перевод песни Rimfrost - Cold

Cold

Cold, my body lies there cold
Nothing reacts, the memory is black
I slowly get it, like a last puzzle piece
When I see my skin, skin colour grey
I am cold
Nothing still reacts
All is ever so black
I slumber, there′s no light in the tunnel
It hits me hard, it hits me fast
I am no one without my past
Later is now never
No beat from my heart
Forever is desire hung
The night it all begun
A kingdom unfolds in front of me
My past acts fall together with my memory
Another journey ahead of me
Forever I will lay in secrecy
So cold
For every beat my heart is not making
Muscles do nothing, even my head is not aching
I leave it all when I ride into my dawn
I am cold
Later is now never
No beat from my heart
Forever is desire hung
The night it all begun

Froid

Froid, mon corps gît là, froid
Rien ne réagit, le souvenir est noir
Je le comprends lentement, comme une dernière pièce de puzzle
Quand je vois ma peau, peau couleur grise
Je suis froid
Rien ne réagit encore
Tout est si noir
Je sommeille, il n'y a pas de lumière dans le tunnel
Ça me frappe fort, ça me frappe vite
Je ne suis personne sans mon passé
Plus tard est maintenant jamais
Pas de battement de mon cœur
Pour toujours est le désir accroché
La nuit où tout a commencé
Un royaume se déroule devant moi
Mes actions passées se rassemblent avec ma mémoire
Un autre voyage devant moi
Pour toujours, je resterai dans le secret
Si froid
Pour chaque battement que mon cœur ne fait pas
Les muscles ne font rien, même ma tête ne me fait pas mal
Je laisse tout derrière moi quand je monte à l'aube
Je suis froid
Plus tard est maintenant jamais
Pas de battement de mon cœur
Pour toujours est le désir accroché
La nuit où tout a commencé