Текст и перевод песни rimi - Walking out of the Coffin
Walking out of the Coffin
Sortie du cercueil
상쾌한
기분으로
난
Avec
une
humeur
rafraîchissante,
je
관을
걸어
나오며
marche
hors
du
cercueil
아주
야릇해져
ça
me
rend
tellement
excité
너희들의
입이
나의
Vos
lèvres
sur
mon
어떤
느낌일지가
doit
être
une
sensation
벌써
빨리고
J’ai
l’impression
que
c’est
어쩌면
난
조루처럼
Peut-être
que
je
suis
comme
un
éjaculateur
précoce
혼자
실수할
것만
같아
faire
prendre
avant
même
d’avoir
commencé
혼자였던
같아
tout
seul
trop
longtemps
깊은
어둠에
Dans
l’obscurité
profonde
4년
만에야
다시
Après
4 ans,
je
me
sens
살아난
것
같은
à
nouveau
vivant
난생처음으로
난
Pour
la
première
fois,
j’ai
envie
de
땅을
딛지
않고도
Je
n’ai
pas
besoin
de
toucher
le
sol
pour
좋은
기분이
드네
une
bonne
sensation
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
빌어먹을
관을
Ce
maudit
cercueil,
je
le
걷어
차고
나오네
jette
de
côté
et
je
marche
걷어
차고
나오네
Je
le
jette
de
côté
et
je
marche
날
믿고
기다렸다
해도
Même
si
tu
m’as
attendu,
tu
vas
눈이
휘둥그레지고
ouvrir
grands
les
yeux
소리가
들리지
내가
Tu
n’entendras
rien,
ceux
qui
ont
죽길
바란
것들의
souhaité
ma
mort,
심장이
쫄깃해지는
leurs
cœurs
vont
se
serrer
내가
바라는
건
믿음
Ce
que
je
veux,
c’est
la
confiance
싫어하는
건
의심
Je
déteste
le
doute
나만을
믿어
Crois
seulement
en
moi
나
아닌
것은
미신
Tout
ce
qui
n’est
pas
moi,
c’est
de
la
superstition
짐을
제외하고
À
part
les
fardeaux
부활한다는
건
죄다
La
résurrection
est
un
거짓말이거나
귀신
mensonge
ou
un
fantôme
구라쟁이거나
귀신
Un
menteur
ou
un
fantôme
귀신
귀신
귀신
Fantôme,
fantôme,
fantôme
죄다
미신
미신
미신
Tout
ça
c’est
de
la
superstition,
superstition,
superstition
그러니
다들
조심
조심
Alors
faites
attention,
faites
attention
개보다
무섭다는
Plus
effrayant
qu’un
chien
개소리들을
조심
Faites
attention
aux
bêtises
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
빌어먹을
관을
걷어
Ce
maudit
cercueil,
je
le
차고
나오네
jette
de
côté
et
je
marche
걷어
차고
나오네
Je
le
jette
de
côté
et
je
marche
벼락과도
같을
거야
Ce
sera
comme
un
éclair
하나가
판을
바꾸네
change
complètement
la
donne
그래
내가
내
뜻대로
Oui,
je
fais
comme
je
veux
내
젖대로
바꾸네
Je
fais
comme
je
veux,
je
le
change
만들
거야
다들
Je
vais
le
faire,
vous
allez
tous
나를
각하라고
부르게
m’appeler
votre
Dieu
다른
우상을
두지
마라
N’aie
pas
d’autres
idoles
그
날을
준비하라
Prépare-toi
pour
ce
jour
심판의
날
Le
jour
du
jugement
내가
돌아올
때
Quand
je
reviendrai
준비되지
않은
Celui
qui
n’est
pas
prêt,
값을
치를
것이다
et
paiera
le
prix
가족들에게
가
알리거라
Va
le
dire
à
ta
famille
이웃들에게
가
알리거라
Va
le
dire
à
tes
voisins
내가
돌아왔다는
사실을
Que
je
suis
de
retour
사마리아
땅끝
Aux
confins
de
la
terre
de
Samarie
구석구석까지
알리거라
Va
le
dire
partout
알리거라
알리거라
알리거라
Va
le
dire,
va
le
dire,
va
le
dire
알리거라
알리거라
알리거라
Va
le
dire,
va
le
dire,
va
le
dire
내가
부활했단
기쁜
소식을
La
bonne
nouvelle
de
ma
résurrection
어서
가
널리
널리
알리거라
Va
vite
le
dire
partout
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
난
걸어
나오네
Je
marche
dehors
관을
박차고
나오네
Je
quitte
le
cercueil
빌어먹을
관을
Ce
maudit
cercueil,
je
le
걷어
차고
나오네
jette
de
côté
et
je
marche
걷어
차고
나오네
Je
le
jette
de
côté
et
je
marche
차고
나오네
Je
le
jette
de
côté
et
je
marche
걷어차고
나오네
Je
le
jette
de
côté
et
je
marche
보라,
너의
원죄
Regarde,
ton
péché
originel
본래
악한
존재인
Ta
nature
intrinsèquement
perverse,
날
평가하며
생전에
몰라본
죄
qui
me
juge
et
ne
m’a
pas
reconnu
de
mon
vivant,
신이
아닌
이름으로
un
nom
autre
que
Dieu
나를
마구
불러
댄
죄
qui
m’appelle
à
tort,
날
죽음으로
내몬
qui
m’a
mené
à
la
mort,
죄인들을
산
채로
둔
죄
qui
a
laissé
les
pécheurs
en
vie,
여전한
논쟁
la
controverse
continue
그마저도
너의
죄임
Même
ça,
c’est
ton
péché
그저
바라본
채
Tu
as
juste
regardé
모른
채
한
것
Tu
ne
l’as
pas
su
분명한
너의
책임
C’est
ta
responsabilité
그간
저질렀던
짓들을
Il
est
temps
de
payer
pour
tes
actes
속죄해야
할
차례임
Il
est
temps
de
payer
pour
tes
actes
내가
매달렸던
곳에
네가
Là
où
j’étais
accroché,
maintenant
tu
es
이제
거꾸로
매임
accroché
à
l’envers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.