チチヌマピロマ - Rimi Natsukawa перевод на немецкий

チチヌマピロマ

チチヌマピロマ しんかうち揃てぃ スリ 遊ば
チチヌマピロマ 太鼓 三線 島ぬ酒 でぃきらさなや スリサー
チチヌマピロマ 入ち替わい替わい あっちゃめー小 舞ら

チチヌマピロマ まどぅに遊ばりみ スリ 遊ば
チチヌマピロマ 今宵や心浮かさりてぃ うち晴りりょ スリサー
チチヌマピロマ さやかぬ風や 海渡てぃ涼ださ

チチヌマピロマ 浜ん照らちゅがてぃ スリ 美しゃ
チチヌマピロマ 無蔵ぬ目笑れ美ら美ら ふりぶりとぅよ スリサー
チチヌマピロマ 目眉うちふぃらち 花勝い姿 群星や彼方

Chichinuma Piroma

Chichinuma Piroma, lasst uns alle zusammenkommen, Suri, lass uns feiern!
Chichinuma Piroma, Taiko, Sanshin, Insel-Sake, lass uns Stimmung machen, Surisaa!
Chichinuma Piroma, abwechselnd, lass uns den Acchame-gwa tanzen!

Chichinuma Piroma, lass uns im Kreis feiern, Suri, lass uns feiern!
Chichinuma Piroma, heute Nacht lass unsere Herzen schweben, lass uns aufheitern, Surisaa!
Chichinuma Piroma, der klare Wind überquert das Meer und bringt Kühle.

Chichinuma Piroma, wie es den Strand beleuchtet, Suri, wie schön!
Chichinuma Piroma, die lächelnden Augen meines Liebsten sind wunderschön, so bezaubernd, Surisaa!
Chichinuma Piroma, die Augenbrauen gehoben, eine Gestalt schöner als Blumen, die Sterne sind fern.