Текст и перевод песни Rimi Natsukawa - 茉莉花

茉莉花

Жасмин

好一朵美丽的茉莉花

Какой прекрасный цветок жасмина,

好一朵美丽的茉莉花

Какой прекрасный цветок жасмина,

芬芳美丽满枝桠

Ароматный и красивый, весь в цвету,

又香又白人人夸

Благоухающий и белый, все хвалят,

我用情将你摘下

Я бережно сорву тебя,

送给别人家

И подарю другому,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

好一朵美丽的茉莉花

Какой прекрасный цветок жасмина,

好一朵美丽的茉莉花

Какой прекрасный цветок жасмина,

芬芳美丽满枝桠

Ароматный и красивый, весь в цвету,

又香又白人人夸

Благоухающий и белый, все хвалят,

我用情将你摘下

Я бережно сорву тебя,

送给别人家

И подарю другому,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

茉莉花呀茉莉花

Жасмин, о жасмин,

Оцените перевод

Авторы: Yutoro Teshikai

Альбом

歌さがし~亜洲之風~

дата релиза

24-02-2010

1 月亮代表我的心
2 茉莉花
3 世上只有媽媽好
4 四季歌
5 我只在乎■
6 何日君再来
7 長い間
8 四季の歌
9 いつの日君帰る
10 永遠の月
11 夜来香
12 ジャスミンの花
13 時の流れに身をまかせ
14 ママ大好き
15 さくら(独唱)
16 夜来香(中国語)
17 很愛很愛■
18 櫻花(獨唱)

Еще альбомы