Текст и перевод песни Rimski - Ko Kriv Je?
Ko Kriv Je?
Whose Fault Is It?
Reci
ko
kriv
je
Tell
me,
whose
fault
is
it?
Dišem,
ali
k'o
da
nisam
živ,
ne
I'm
breathing,
but
it's
like
I'm
not
alive,
no
Nemoj
sad
da
praviš
se
budala
(je-je)
Don't
pretend
to
be
a
fool
now
(ha-ha)
Dobro
ko
sam,
ti
si
znala
(je-je)
When
I
was
good,
you
knew
(ha-ha)
Ti
bi
u
hotel
You
wanted
to
go
to
a
hotel
Gorimo
dok
rola
ceo
moj
gang
We're
burning
while
my
whole
gang
rolls
up
Oči
crvene,
marihuana
(je-je)
Red
eyes,
marijuana
(ha-ha)
Mladi,
puni
kao
banka
(je-je)
Young,
full
like
a
bank
(ha-ha)
Nađi
me
u
klubu
svakog
vikenda
Find
me
in
a
club
every
weekend
KDM
gang,
crni
Benz
blindiran
KDM
gang,
black
Benz
armored
car
Brate,
zovi,
šta
god
treba
- toga
ima
Bro,
call
me,
whatever
you
need
- I
got
it
Puni
keša
k'o
Beograd
kokaina
Full
of
cash
like
Belgrade
is
full
of
cocaine
Skida
mi
Versace
Take
off
my
Versace
Mala
je
kriminal,
ali
za
delo
pašće
She's
a
criminal,
but
she'll
fall
for
the
deed
Kaže:
"Jebi
me
k'o
fenomen"
(je-je)
She
says:
"Fuck
me
like
a
phenomenon"
(ha-ha)
Dok
oči
mirišu
na
eure
(je-je)
While
my
eyes
smell
like
euros
(ha-ha)
Guten
tag,
Eurobank,
Switzerland
(ja-ja,
je-je)
Guten
tag,
Eurobank,
Switzerland
(yeah-yeah,
ha-ha)
Keine
Ausweis,
Balkan
illegal
(ja-ja,
je-je-je)
Keine
Ausweis,
Balkan
illegal
(yeah-yeah,
ha-ha-ha)
Reci
ko
kriv
je
Tell
me,
whose
fault
is
it?
Dišem,
ali
k'o
da
nisam
živ,
ne
I'm
breathing,
but
it's
like
I'm
not
alive,
no
Nemoj
sad
da
praviš
se
budala
(je-je)
Don't
pretend
to
be
a
fool
now
(ha-ha)
Dobro
ko
sam,
ti
si
znala
(je-je)
When
I
was
good,
you
knew
(ha-ha)
Ti
bi
u
hotel
You
wanted
to
go
to
a
hotel
Gorimo
dok
rola
ceo
moj
gang
We're
burning
while
my
whole
gang
rolls
up
Oči
crvene,
marihuana
(je-je)
Red
eyes,
marijuana
(ha-ha)
Mladi,
puni
kao
banka
(je-je)
Young,
full
like
a
bank
(ha-ha)
Pola
mi
ekipe
tu
na
gajbi
je
Half
of
my
crew
is
out
drinking
Pola
mi
ekipe
iza
brave
je
Half
of
my
crew
is
behind
bars
Pa
brate,
ovde
odrasta
se
prerano
So
bro,
we
grow
up
too
early
here
I
kad
nam
se
plače,
tad
se
smejemo
And
when
we
cry,
that's
when
we
laugh
Skida
mi
Versace
Take
off
my
Versace
Mala
je
kriminal,
ali
za
delo
pašće
She's
a
criminal,
but
she'll
fall
for
the
deed
Kaže:
"Jebi
me
k'o
fenomen"
(je-je)
She
says:
"Fuck
me
like
a
phenomenon"
(ha-ha)
Dok
oči
mirišu
na
eure
(je-je)
While
my
eyes
smell
like
euros
(ha-ha)
Guten
tag,
Eurobank,
Switzerland
(ja-ja,
je-je)
Guten
tag,
Eurobank,
Switzerland
(yeah-yeah,
ha-ha)
Keine
Ausweis,
Balkan
illegal
(ja-ja,
je-je-je)
Keine
Ausweis,
Balkan
illegal
(yeah-yeah,
ha-ha-ha)
Reci
ko
kriv
je
Tell
me,
whose
fault
is
it?
Dišem,
ali
k'o
da
nisam
živ,
ne
I'm
breathing,
but
it's
like
I'm
not
alive,
no
Nemoj
sad
da
praviš
se
budala
(je-je)
Don't
pretend
to
be
a
fool
now
(ha-ha)
Dobro
ko
sam,
ti
si
znala
(je-je)
When
I
was
good,
you
knew
(ha-ha)
Ti
bi
u
hotel
You
wanted
to
go
to
a
hotel
Gorimo
dok
rola
ceo
moj
gang
We're
burning
while
my
whole
gang
rolls
up
Oči
crvene,
marihuana
(je-je)
Red
eyes,
marijuana
(ha-ha)
Mladi,
puni
kao
banka
(je-je)
Young,
full
like
a
bank
(ha-ha)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Premil Jovanovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.