Текст и перевод песни Rimski - Prokleto Sam

Prokleto Sam

Moja čuka više ne kuca u istom ritmu
Ne moraš ništa da pričaš ja sve vidim ti na licu
Mala, ne foliraj sa tim suzama
Ja se vraćam u normalu da izlupam par guzova
Jebemu mater nije moglo drugačije
Iskuliraj, to je seks, alo bre ne pali se
Neću ni patetiku, jebeš to
Ja šibam dalje, jer se ovaj pas vezuje
Samo oko svoje kajle
A ti pređeš, grebeš moje tetovaže
Al′ me ostavi da spavam
I kad izađeš sa gajbe
Jer ti najbolje me znaš, bolje je da kažem možda
Znaš ko najbolje te hefta
Ko ispomera ti mozak
Nekad pritisak me natera da posumnjam u uspeh
Ja sam izgubljen u viskiju, dok ljube me kurve
Tvrdoglava bitanga i ljubomorno pseto
Sve je kul bejbe, ja sam onaj isti dečko

Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Ali sigurno znam
Na kraju ostajem sam
Tako prokleto sam
Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Na kraju ostajem sam
Tako jebeno sam, tako prokleto sam

Sve je otišlo u kurac
što me pitaš ko je kriv
Nema hepi enda ovo nije holivudski film
Znaš da bio sam sa ovom, i sa onom
I sa onom, i sa ovom
Al' se šatro ni sa jednom nisam,khm
Ko sa tobom
Popijem, pa pravim gluposti
Dole na uglu čekaju me moji drugovi
Okej, ti si znala da me digneš
Kada me povuče ulica
Jer sam visio, sa lopovima, s dilerima, s fuksama
A ti si ćutala
Nisam rekao da ćutiš
Ja sam možda drugačiji od drugih
Ovih dana samo slušam
"Smanji piće, piješ previše"
Kučke kažu da me vole
Ali ja to više ne čujem
Rimokila greh, jer radi
Sve sam naučen da trpim
Pleja bejbe kad zaboli
Kao isfuram se osmehom
Moja robija je ta što sam takav kakav jesam
Baby don′t cry jer da volim ja to ne znam

Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Ali sigurno znam
Na kraju ostajem sam
Tako prokleto sam
Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Na kraju ostajem sam
Tako jebeno sam, tako prokleto sam

Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Ali sigurno znam
Na kraju ostajem sam
Tako prokleto sam
Nikad više kao tad
Ti nisi ta ja nisam taj
Na kraju ostajem sam
Tako jebeno sam, tako prokleto sam

I'm Damned

My heart doesn't beat the same anymore
You don't have to say anything, I see it all on your face
Baby, don't fake those tears
I'm going back to normal, gonna smash a few asses
Damn it, it couldn't be any other way
Chill, it's just sex, come on, don't get attached
I won't do pathetic, fuck that
I keep going, 'cause this dog is chained
Only around his bitch
And you cross over, scratching my tattoos
But let me sleep
And when you leave the club
Because you know me best, well, maybe it's better to say
You know who fucks you best
Who moves your brain
Sometimes the pressure makes me doubt success
I'm lost in whiskey, while whores kiss me
Stubborn bitch and jealous dog
It's all cool babe, I'm the same guy

Never again like then
You're not the one, I'm not the one
But I know for sure
In the end I stay alone
I'm so damned
Never again like then
You're not the one, I'm not the one
In the end I stay alone
I'm so fucked up, I'm so damned

Everything went to shit
why are you asking me who's to blame
There's no happy ending, this isn't a Hollywood movie
You know I was with this one, and with that one
And with that one, and with this one
But I pretend I wasn't with any of them, khm
Like I was with you
I drink, then I do stupid things
Down the corner, my friends are waiting for me
Okay, you knew how to lift me up
When the streets pull me in
Because I was hanging out with thieves, dealers, hustlers
And you were silent
I didn't tell you to be silent
Maybe I'm different from others
These days I only hear
"Cut back on the booze, you drink too much"
Bitches say they love me
But I don't hear it anymore
Rimokila sin, 'cause he works
I'm taught to endure everything
Playa babe, when it hurts
How I fake a smile
My prison is that I am what I am
Baby don't cry, 'cause I don't know how to love

Never again like then
You're not the one, I'm not the one
But I know for sure
In the end I stay alone
I'm so damned
Never again like then
You're not the one, I'm not the one
In the end I stay alone
I'm so fucked up, I'm so damned

Never again like then
You're not the one, I'm not the one
But I know for sure
In the end I stay alone
I'm so damned
Never again like then
You're not the one, I'm not the one
In the end I stay alone
I'm so fucked up, I'm so damned