Rina - Bad Rosita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rina - Bad Rosita




Bad Rosita
Mauvaise Rosita
Doing me bad bad bad bad Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di qe po vun Rosita jom ka e shoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je le vois (Oh oh oh)
Je ka m′bon dom dom dom Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di qe po vun Rosita une ty t'njoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je te connais (Oh oh oh)
Krejt ti boten me ma jep s′priton
Tu me donnerais tout le monde, mais je ne l'attendrais pas
Rosita e din qe jom me tjeter kon
Rosita, tu sais que je suis avec un autre
Zemer jem per to nuk menon
Mon cœur ne pense pas à toi
E du, e du po jo qysh ajo mendon
Je l'aime, je l'aime, mais pas comme elle le pense
Rosita t'lutna mos m'bo presion
Rosita, s'il te plaît, ne me mets pas la pression
Se menen veq te ai e kom
Parce que j'ai seulement lui dans ma tête
Shume zor qe menen teme Rosita ma ndrron (Uh)
Il est très difficile pour moi de changer d'avis, Rosita (Uh)
Mos u mërzit me ty s′muj me kon
Ne sois pas triste que je ne puisse pas être avec toi
Ti je е bukur ti me pas lot
Tu es si belle que tu devrais avoir des larmes
Unë ndjej dashni po jo qysh ti e mеriton
Je ressens de l'amour, mais pas comme tu le mérites
Rosita
Rosita
Mos u mërzit qe me ty s′muj me kon
Ne sois pas triste que je ne puisse pas être avec toi
Ti je e bukur ti me pas lot
Tu es si belle que tu devrais avoir des larmes
Unë ndjej dashni po jo qysh ti e meriton
Je ressens de l'amour, mais pas comme tu le mérites
Rosita
Rosita
Doing me bad bad bad bad Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di qe po vun Rosita jom ka e shoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je le vois (Oh oh oh)
Je ka m'bon dom dom dom Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di qe po vun Rosita une ty t′njoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je te connais (Oh oh oh)
Doing me bad bad bad bad Rosita (Na na na na)
Tu me fais du mal, du mal, du mal, du mal, Rosita (Na na na na)
Doing me bad bad bad bad Rosita (Rosita)
Tu me fais du mal, du mal, du mal, du mal, Rosita (Rosita)
Rosita s'nina rahat sa herë ty po t′kom ngat
Rosita, je ne suis pas tranquille chaque fois que je te dérange
Mos përcjell levizjen teme
Ne suis pas mes mouvements
Se nuk e kom at' mind
Parce que je n'ai pas ce genre d'esprit
Mos m′bo me ndrru tash Rosita mos e ndrro gjendjen
Ne me fais pas changer maintenant, Rosita, ne change pas la situation
Mos e bo ma t'vështirë
Ne le rends pas plus difficile
E di nuk jom për ty
Je sais que je ne suis pas pour toi
T'kom shoqe ma t′mirë
J'ai une meilleure amie
Mos e bo t′vështirë
Ne le rends pas difficile
Mos u merzit qe me ty s'muj me kon
Ne sois pas triste que je ne puisse pas être avec toi
Ti je e bukur ti me pas lot
Tu es si belle que tu devrais avoir des larmes
Unë ndjej dashni po jo qysh ti e meriton
Je ressens de l'amour, mais pas comme tu le mérites
Rosita
Rosita
Mos u merzit qe me ty s′muj me kon
Ne sois pas triste que je ne puisse pas être avec toi
Ti je e bukur ti me pas lot
Tu es si belle que tu devrais avoir des larmes
Unë ndjej dashni po jo qysh ti e meriton
Je ressens de l'amour, mais pas comme tu le mérites
Rosita
Rosita
Doing me bad bad bad bad Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di po vun Rosita jom ka e shoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je le vois (Oh oh oh)
Je ka m'bon dom dom dom Rosita
Tu me fais du mal, du mal, du mal, Rosita
Dashninë tonde jo nuk e prita
Je ne m'attendais pas à ton amour
E di po vun Rosita une ty t′njoh (Oh oh oh)
Je sais que je me suis trompée, Rosita, je te connais (Oh oh oh)





Авторы: Rina Balaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.