Changer d'adresse - Rina Ketty перевод на немецкий

Changer d'adresse

La nuit contre votre maison
Fait une ombre immense
Je comprends enfin la raison
De votre silence

Changer d'adresse.
Moi, qui revenais vers vous
Pleine de tendresse
Vous n'êtes plus chez vous

{Refrain:}
Je reste là, sur le trottoir,
Le cur brisé
C'était cela mon beau soir
Notre baiser,
Changer d'adresse.
Sur mes rêves bien-aimés
Un mur se dresse
Avec des volets fermés
Vivre là tant d'espoirs
Tant de nuits à rêver
D'amour pour vous trouver
Un triste soir,
Changer d'adresse.

Plus rien, plus de trace de vous
Pas même une lettre
Que le vent qui passe
En rêvant sous votre fenêtre

Changer d'adresse.
Et moi qui gardais pour vous
Tant de tendresse
Vous n'êtes plus chez vous

{Au Refrain}

Adresse ändern

Die Nacht an deinem Haus
Wirft riesigen Schatten
Nun versteh ich den Grund
Für dein Schweigen

Adresse ändern.
Ich, die zu dir zurückkehrte
Voller Zärtlichkeit
Du bist nicht mehr hier

{Refrain:}
Ich bleib hier auf dem Trottoir,
Mit gebrochenem Herz
Das war mein schöner Abend
Unser Kuss,
Adresse ändern.
Auf meine geliebten Träume
Steht plötzlich eine Mauer
Mit geschlossenen Läden
Dort zu leben, so viele Hoffnungen
So viele Nächte voll Träumen
Von Liebe, dich zu finden
Ein trauriger Abend,
Adresse ändern.

Nichts, keine Spur von dir
Nicht mal ein Brief
Nur der Wind, der streift
Und unter deinem Fenster träumt

Adresse ändern.
Und ich, die für dich bewahrte
So viel Zärtlichkeit
Du bist nicht mehr hier

{Zum Refrain}