Текст и перевод песни Rina Sawayama - Tokyo Takeover

Tokyo Takeover

Hey 原宿, how you hurting?
By Omotesando
Fuck 'em if they don't know what you're made of
死ぬまでラッキー
大人でハッピー
Hey Shimokita, señorita
銀座参上
Fuck 'em if they don't know what you're made of
死ぬまでラッキー
I guess I'm just happy (1-2-3-4)
どこまでも

死ぬまでラッキーなんだよ (Wherever you go)
大人でハッピーなんだから
死ぬまでラッキーなんだ
あなたは大人

T-O-K-Y-O
T-A-K-E (Takeover)
T-O-K-Y-O
T-A-K-E

Thriller
Don't understand her
Called a mystery
'Cause she's a winner
ざけんな もったいないよ
ここは東京、ロンドン
世界を面するステージ

新宿のゴールデン街で見えた
満月のラブコール
Then all of the music stopped and 消えた
境界線を超えていた

T-O-K-Y-O
T-A-K-E (Takeover)
T-O-K-Y-O
T-A-K-E

Hey Harajuku, how you hurting?
By Omotesando
Fuck 'em if they don't know what you're made of
死ぬまでラッキー
大人でハッピー
Hey Shimokita, señorita
銀座参上
Fuck 'em if they don't know what you're made of
死ぬまでラッキー
I guess I'm just happy (1-2)
どこまでも

死ぬまでラッキーなんだよ (Wherever you go)
大人でハッピーなんだから
死ぬまでラッキーなんだ
あなたは大人
死ぬまでラッキーなんだよ
大人でハッピーなんだから
死ぬまでラッキーなんだ
あなたは大人

Hey 原宿, Y-O
T-A-K-E (Takeover)
Hey 原宿, Y-O
T-A-K-E
Hey 原宿, Y-O
T-A-K-E (Takeover)
Hey 原宿, Y-O
T-A-K-E

Захват Токио

Эй, Харадзюку, как поживаешь?
У Омотесандо
К черту их, если они не знают, из чего ты сделана
Везучая до самой смерти
Взрослая и счастливая
Эй, Симокита, сеньорита
Я в Гиндзе
К черту их, если они не знают, из чего ты сделана
Везучая до самой смерти
Кажется, я просто счастлива (1-2-3-4)
Куда угодно

Я везучая до самой смерти (Куда бы ты ни пошел)
Ведь я взрослая и счастливая
Везучая до самой смерти
Ты взрослый

Т-О-К-И-О
З-А-Х-В-А-Т (Захват)
Т-О-К-И-О
З-А-Х-В-А-Т

Триллер
Её не понимают
Называют загадкой
Потому что она победительница
Не смей, это расточительство
Это Токио, Лондон
Сцена перед всем миром

В Синдзюку, на Золотой улице, я увидела
Зов любви полной луны
Затем вся музыка остановилась и исчезла
Я пересекла границу

Т-О-К-И-О
З-А-Х-В-А-Т (Захват)
Т-О-К-И-О
З-А-Х-В-А-Т

Эй, Харадзюку, как поживаешь?
У Омотесандо
К черту их, если они не знают, из чего ты сделана
Везучая до самой смерти
Взрослая и счастливая
Эй, Симокита, сеньорита
Я в Гиндзе
К черту их, если они не знают, из чего ты сделана
Везучая до самой смерти
Кажется, я просто счастлива (1-2)
Куда угодно

Я везучая до самой смерти (Куда бы ты ни пошел)
Ведь я взрослая и счастливая
Везучая до самой смерти
Ты взрослый
Я везучая до самой смерти
Ведь я взрослая и счастливая
Везучая до самой смерти
Ты взрослый

Эй, Харадзюку, Т-О
З-А-Х-В-А-Т (Захват)
Эй, Харадзюку, Т-О
З-А-Х-В-А-Т
Эй, Харадзюку, Т-О
З-А-Х-В-А-Т (Захват)
Эй, Харадзюку, Т-О
З-А-Х-В-А-Т