Текст и перевод песни Rincon Sapiência feat. Lellê - Sensação

Sensação

Tentando ser sóbrio na vida loca
Não vou me entregar se a paixão é pouca
Não quero encher a cabeça de drama
Mas não quero ter a cabeça oca
Se o dia tá frio, quero minha dama
'Tamo vendo Tv e tomando sopa
Se tiver calor, vamo fazer um amor
E andar pela casa tudo sem roupa

Tem coisas que vão e que vêm
Jogar tudo pro ar é uma tentação
Então cada minuto que tiver bem
Temos que aproveitar essa sensação
Sorriso na feição
Com a mesa farta na refeição
Família tá bem e os amigos também
Então deixa fluir essa sensação

O amor paira no ar
Deixa eu me molhar na sensação
Olê paê
Eu me jogo, deixa o corpo dançar
Clima de calor e sedução
Se o amor partir, volta logo

Sinta a sensação

'Tamo subindo e descendo ladeira
Querendo folgar no final de semana
O dia passou, fui fera, fiz feira
Tá caro deixar geladeira bacana
O trabalhador e a trabalhadeira
Só quer relaxar quando o trampo acaba
Sem ouvir ninguém quando fala besteira
Quando vai pro bailão pra mexer a raba
O clima de sedução, se tiver na condução
Vou seguir pelo som e tanto faz a estação
Picadilha de verão, o calor é tão bom
A música é uma nação que não tem amarração
Tirar onda é um dom, eu gosto dessa sensação

O amor paira no ar
Deixa eu me molhar na sensação
Olê paê
Eu me jogo, deixa o corpo dançar
Clima de calor e sedução
Se o amor partir, volta logo

Sinta a sensação

Sensation

J'essaie d'être sobre dans la vie folle
Je ne vais pas me rendre si la passion est faible
Je ne veux pas remplir ma tête de drame
Mais je ne veux pas avoir la tête vide
S'il fait froid, je veux ma dame
On regarde la télé et on prend de la soupe
S'il fait chaud, on va faire l'amour
Et se promener dans la maison tout nu

Il y a des choses qui vont et qui viennent
Jeter tout en l'air est une tentation
Alors chaque minute où on se sent bien
Il faut profiter de cette sensation
Sourire sur le visage
Avec la table pleine au repas
La famille va bien et les amis aussi
Alors laisse cette sensation couler

L'amour plane dans l'air
Laisse-moi me baigner dans la sensation
Olê paê
Je me lance, laisse le corps danser
Ambiance de chaleur et de séduction
Si l'amour part, revient vite

Ressens la sensation

On monte et on descend la pente
Envie de se détendre le week-end
La journée a passé, j'étais féroce, j'ai fait le marché
C'est cher de garder un réfrigérateur chic
Le travailleur et la travailleuse
Veulent juste se détendre quand le travail est terminé
Sans écouter personne quand il parle des bêtises
Quand il va au bal pour bouger son derrière
L'ambiance de séduction, si elle est dans le bus
Je vais suivre le son et peu importe la station
Picadilha d'été, la chaleur est si bonne
La musique est une nation qui n'a pas de liens
Faire le fou est un don, j'aime cette sensation

L'amour plane dans l'air
Laisse-moi me baigner dans la sensation
Olê paê
Je me lance, laisse le corps danser
Ambiance de chaleur et de séduction
Si l'amour part, revient vite

Ressens la sensation