Rincon Sapiência feat. Karol Conká & Rael - Resenha de Futebol - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rincon Sapiência feat. Karol Conká & Rael - Resenha de Futebol




Meu jogo é jogo
Моя игра-игра
Solta a bola no meu
Брось мяч на мою ногу,
Dou olé, vou na
Я даю Оле, я иду в вере,
Pode que eu resolvo
Может лопата, которую я решаю,
Jogo é jogo
Игра есть игра
no toque de tabela
Только на сенсорном столе
Jogada mais bela
Самый красивый ход
E marcamo de novo
И мы снова забили
Vai ter lençol, vai ter caneta
У него будет простыня, у него будет ручка.
E na resenha vai ter corneta
И в обзоре будет горн
Vai ter carrinho, vai ter lambreta
У него будет тележка, у него будет скутер.
Seja bem-vindo ao planeta do futebol
Добро пожаловать на футбольную планету
Jogo de futebol
Футбольный матч
Resenha de futebol
Обзор футбола
Batida de futebol
Футбольный удар
Au!
АУ!
E vai ter bola na gaveta
И в ящике будет мяч
Chute pra fora, toque de letra
Пни, текст песни
Tem sorriso e careta
Есть улыбка и гримаса
Seja bem-vindo ao planeta do futebol
Добро пожаловать на футбольную планету
Jogo de futebol
Футбольный матч
Resenha de futebol
Обзор футбола
Batida de futebol
Футбольный удар
Au!
АУ!
Um caldeirão cheio de vapor
Котел, полный пара
O frio na barriga do jogador
Бабочки в животе игрока
No jogo de bola tem Animal
В игре с мячом есть животное
Tem Gladiador, tem Imperador
Есть Гладиатор, есть император
Fazendo mistura de amor e dor
Смешивание любви и боли
Balanço da rede é a grande meta
Баланс сети-большая цель
Com a bola no chão tem a pedalada
С мячом на Земле есть педаль
Com a bola no ar tem a bicicleta
С мячом в воздухе есть велосипед
Erro no bote, falta
Ошибка в шлюпке, отсутствует
Perto da área, tiro livre
Близко к области, свободный выстрел
Goleiro em choque
Вратарь в шоке
Sabe que o chute que vem tem o calibre
Знает, что удар, который приходит, имеет калибр
Ganhar ou perder
Выиграть или проиграть
Se veio pro jogo a fim de torcer, vibre
Если пришел в игру для того, чтобы подбодрить, вибрировать
A ginga evita o stress
Джинг предотвращает стресс
Faça que nem R10, dibre
Сделать что ни R10, dibre
Meu jogo é jogo
Моя игра-игра
Solta a bola no meu
Брось мяч на мою ногу,
Dou olé, vou na
Я даю Оле, я иду в вере,
Pode que eu resolvo
Может лопата, которую я решаю,
Jogo é jogo
Игра есть игра
no toque de tabela
Только на сенсорном столе
Jogada mais bela
Самый красивый ход
E marcamo de novo
И мы снова забили
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela
Только на сенсорном столе
Jogada mais bela
Самый красивый ход
E marcamo de novo
И мы снова забили
Vai ter lençol, vai ter caneta
У него будет простыня, у него будет ручка.
E na resenha vai ter corneta
И в обзоре будет горн
Vai ter carrinho, vai ter lambreta
У него будет тележка, у него будет скутер.
Seja bem-vindo ao planeta do futebol
Добро пожаловать на футбольную планету
Jogo de futebol
Футбольный матч
Resenha de futebol
Обзор футбола
Batida de futebol
Футбольный удар
Au!
АУ!
E vai ter bola na gaveta
И в ящике будет мяч
Chute pra fora, toque de letra
Пни, текст песни
Tem sorriso e careta
Есть улыбка и гримаса
Seja bem-vindo ao planeta do futebol
Добро пожаловать на футбольную планету
Jogo de futebol
Футбольный матч
Resenha de futebol
Обзор футбола
Batida de futebol
Футбольный удар
Au!
АУ!
Relógio marcando no tique-taque
Часы тикают на ТИКе
O jogo no campo no tiki-taka
Игра на поле в тики-така
A bola que corre pra todo lado
Мяч, который бежит повсюду,
Porque quem defende também ataca
Потому что тот, кто защищает, также атакует
Quem entra no jogo cheio de fome
Кто входит в игру, полную голода
A inspiração é a mesa farta
Вдохновение-это сытный стол
Brasil, a nação de grandes nomes
Бразилия, нация великих
A combinação de Pelé e Marta
Сочетание Пеле и Марты
O racha na rua se acha
Трещина на улице, если она думает
Tem jogo em vários lugares
Есть игра в нескольких местах
Tem jogo na tela dos lares
Есть игра на экране домов
Resenha na mesa dos bares
Обзор на столе в барах
Se a cobertura não encosta
Если покрытие не уклон
Vem a resposta: bola nas costa
Приходит ответ: мяч на побережье
Pro time que ganha, não tem drama
Про время, которое побеждает, не имеет драмы
Reclama quem perdeu a aposta
Жалуется, кто проиграл пари
Meu jogo é jogo
Моя игра-игра
Solta a bola no meu
Брось мяч на мою ногу,
Dou olé, vou na
Я даю Оле, я иду в вере,
Pode que eu resolvo
Может лопата, которую я решаю,
Jogo é jogo
Игра есть игра
no toque de tabela
Только на сенсорном столе
Jogada mais bela
Самый красивый ход
E marcamo de novo
И мы снова забили
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela e
Только на ощупь стол и лопата
Com o batuque de favela
С batuque de favela
no toque de tabela
Только на сенсорном столе
Jogada mais bela
Самый красивый ход
E marcamo de novo
И мы снова забили






Авторы: Israel Feliciano, Danilo Albert Ambrosio

Rincon Sapiência feat. Karol Conká & Rael - Resenha de Futebol
Альбом
Resenha de Futebol
дата релиза
29-03-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.