Текст и перевод песни Rincon Sapiência - Primeiro Volante (Verso Livre)

Primeiro Volante (Verso Livre)

Ai ai, Rincon Sapiência, conhecido também como Manicongo, certo?
É um dia de quebradinha com a lupa na cara
Ganhando todo o movimento e já vira uma música nova, é impressionante
Oie, a cultura do Mc se mantém vivo, okay?
Esse é o mundo Manicongo
Dramas, danças e afroreps
Vamo' bora!

Os kit novo tão limpo
Por isso nós tá um nojo
As motos chamando no grau
Meu olhar fazendo retrato
Cozinhando só no a garimpo
O chefe não faz miojo

O foco fica legal
Carros e motos, cara tá chato
De copão e gelo de coco
A xenon eu chamo de sorte
O jeans é curto no shorts
O grave eu curto mais forte

Já tive sonhos no esporte
'Tamo portando camisa de time
'Tamo forgando aqui nesse campo
Eu tô evitando que a rima não rime

A vida de muitos é abalada
Precisar ferver pra não ter gelada
Quem dera se fosse vaidade
Quebrada só quer se sentir amada

Seguir o padrão é cilada
Ninguém segue moda, mas cria ela
Quebrada revela uma passarela
A cada rolê, uma desfilada

No rumo do topo a escalada
A cultura preta tá espalhada
Olha no meu olho e 'cê vê o gueto
A lupa na cara é espelhada
Que nem Lampião
'Tamo no pião
A oposição quer seguir pegada
Difícil saber qual a direção
A nossa sandália é tão quadrada

Cohab, Barroco, é o elo (É o elo)
Embreagem, pisei de chinelo (Chinelo)
Nas esquinas têm as padarias (Uau)
Os cachorros de pão-caramelo (Ai, ai)

Os frangos no giro, os feras no giro
Eu pensando nela revelo
Ela tá em outro giro, a coisa tá feia
Não paro de ouvir o som do Belo (Uh)

O jogo é mais ofensivo
Mas hoje eu tô de primeiro volante
No meio de campo
Equivalente, sempre valente, também elegante

Malemolente
Dito o ritmo
Por isso é tão rebolante
Odeia tambor, corpo mexendo
E sorriso largo é tão revoltante

Eu gosto do mar do sol
Isso é tão bom de apreciar
Nossa cara pra denunciar e a nossa cota pra delicar
Cadê?

Quem tá no conforto é difícil de renunciar
Faço acordo
Acorde cifras
Necessário é negociar

Oie, um pouco de diversão
É uma direção que eu não vivo em volta
O amor é subversão
E o mais comum é sentir revolta

Quando a África vem pra cá
Sei que os Orixá tão fazendo escolta
A leveza é uma sensação
Pega quando solta

Nas nuvens eu tô surfando
Nas alturas, eu vou deixar o astral
Vem quem vem sensualizando
Ela joga no chão, pode ser fatal
Medo, medo, medo insano
Nossa cultura no lamaçal

Ledo, ledo, ledo engano
Eu posso lembrar do Yuri Marçal
Bom becker
Malbec, tá no ar o perfume
O batidão é tão bom
Rec: Pode gravar o verso, se assume
É sem refrão, então cheque leque
Então pode aumentar o volume

Verso livre nós mata
Batata, mastigo tipo legume'
Sempre vivo na lara
Sempre vivo na lara
Sem miséria?
Tomara!
Aquela peça mais rara
Vários kit na arara
Tudo fica tão maravilha quando arrebenta o stress
Tipo o Didi que eu fico
Nem cavalo aguenta
Eis... Hahaha

Uau
Esse aqui é aquele trecho que o Dj mixa de música
Eu vou dar uma segurada, eu já parei de rimar, tá certo?
Esse é o verso livre, bebê
Haha, vamo' bora!

Первый полузащитник (Свободный стих)

Ай-ай, Ринкон Сапиенсия, также известный как Маниконго, верно?
Это день в трущобах с лупой у лица
Захватывая все движение и превращая его в новую музыку, это впечатляет
Эй, культура MC жива, хорошо?
Это мир Маниконго
Драмы, танцы и афробит
Поехали!

Новые комплекты чистые
Поэтому мы выглядим отпадно
Мотоциклы зовут на вилли
Мой взгляд делает снимки
Готовлю только на развес
Шеф не готовит лапшу быстрого приготовления

Фокус становится четким
Машины и мотоциклы, детка, это скучно
С большим стаканом и кокосовым льдом
Ксенон я называю удачей
Джинсы короткие, как шорты
Басы я люблю сильнее

У меня были мечты о спорте
Мы носим футболки команд
Мы куём здесь, на этом поле
Я избегаю рифмовать рифмы

Жизнь многих пошатнулась
Нужно кипеть, чтобы не остыть
Если бы это было тщеславие
Трущобы просто хотят, чтобы их любили

Следовать стандартам - ловушка
Никто не следует моде, но создает ее
Трущобы открывают подиум
Каждая тусовка - это дефиле

На пути к вершине - восхождение
Черная культура распространяется
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь гетто
Лупа на лице отражает
Как Лампиан
Мы на вершине
Оппозиция хочет идти по нашим стопам
Трудно понять, какое направление
Наши сандалии такие квадратные

Коаб, Барокко, это связь (Это связь)
Сцепление, я нажал в шлепанцах (Шлепанцы)
На углах есть пекарни (Вау)
Собаки цвета карамельного хлеба (Ай, ай)

Цыплята в обороте, звери в обороте
Думая о ней, я раскрываюсь
Она в другом обороте, дела плохи
Не перестаю слушать песни Белу (Ух)

Игра более наступательная
Но сегодня я первый полузащитник
В центре поля
Равносильный, всегда храбрый, также элегантный

Ловкий
Задан ритм
Поэтому он такой заводной
Ненавижу барабан, тело движется
И широкая улыбка такая возмутительная

Я люблю море, солнце
Это так приятно созерцать
Наше лицо, чтобы осуждать, и наша доля, чтобы наслаждаться
Где?

Тем, кто в комфорте, трудно отказаться
Я заключаю сделку
Разбудите цифры
Необходимо договариваться

Эй, немного веселья
Это направление, вокруг которого я не живу
Любовь - это подрыв
И самое распространенное - это чувствовать возмущение

Когда Африка приходит сюда
Я знаю, что Ориша сопровождают нас
Легкость - это ощущение
Лови, когда отпускаешь

На облаках я серфингую
На высоте я оставлю свою ауру
Приходит та, кто приходит, соблазняя
Она бросается на пол, это может быть фатально
Страх, страх, безумный страх
Наша культура в трясине

Радостное, радостное, радостное заблуждение
Я могу вспомнить Юрия Марсала
Хороший Беккер
Мальбек, аромат витает в воздухе
Бит так хорош
Звукорежиссер: можешь записать куплет, признай это
Это без припева, так что проверь веер
Так что можешь увеличить громкость

Свободный стих нас убивает
Картофель, жую как овощ
Всегда живу налегке
Всегда живу налегке
Без нищеты?
Надеюсь!
Та самая редкая вещь
Много комплектов на вешалке
Все становится так прекрасно, когда прорывается стресс
Как Диди, которым я становлюсь
Даже лошадь не выдержит
Вот... Хахаха

Вау
Это тот самый отрывок, который диджей миксует с музыкой
Я немного приторможу, я уже перестал рифмовать, ладно?
Это свободный стих, детка
Хаха, поехали!