Rincon Sapiência - Todo Canto - перевод текста песни на немецкий

Todo Canto - Rincon Sapiênciaперевод на немецкий




Todo Canto
Überall
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece, pra todo canto
Vergiss es, Glaube für überall
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece (vambora')
Vergiss es (los geht's)
É o bicho, de Puma
Es ist das Tier, ich hab' Puma
Mundo cão, no santo
Harte Welt, Glaube an den Heiligen
Sábado à noite dando trampo
Samstagnacht gebe ich Arbeit
Domingo de manhã na beira do campo
Sonntagmorgen am Feldrand
Dia de folga, lili que canta
Tag frei, Lili die singt
Chapa quente em todo canto
Platte ist heiß überall
Posso folgar de relógio novo
Kann mich erholen mit neuer Uhr
Mas se eu não correr, não me adianto
Aber wenn ich nicht renne, komm ich nicht voran
Cinco estrelas, grande grana
Fünf Sterne, großes Geld
Fazendo amor numa grande cama
Liebe machen in großem Bett
Casa no mato sem drama
Haus im Wald ohne Drama
Podemos fazer um amor na grama
Wir können Liebe im Gras machen
Todo canto fui, mas volto
Überall war ich, aber ich komme zurück
Tenho que dividir os pães
Muss die Brote teilen
Na quebrada de copão
In der Hood vom großen Becher
Em Paris de champanhe
In Paris trinke ich Champagner
Eu tenho cor dessa cultura
Ich habe die Farbe dieser Kultur
Não me trate como intruso
Behandle mich nicht wie ein Eindringling
África, livros, bunda, danças, moda
Afrika, Bücher, Hintern, Tänze, Mode
Eu não acho confuso
Ich finde es nicht verwirrend
Eu não vejo conflito
Ich sehe keinen Konflikt
Quando querem conflito pelo conforto
Wenn sie Konflikt wollen für Komfort
Eu não vejo concerto
Ich sehe keine Lösung
Nosso povo sem posse é um mar morto
Unser Volk ohne Besitz ist ein totes Meer
Levo uma quando tira onda
Ich nehme eine wenn sie angeben
Óh, os bico tão bufando
Oh, die Schnäbel schnappen
Esse dia 'tava moiado', mas o jogo vira
Dieser Tag war schwer, aber das Spiel dreht sich
'Tamo surfando
Wir surfen
Viatura fazendo ronda
Streifenwagen macht Runde
Essas ruas tão pulsando
Diese Straßen pulsieren
O progresso 'tamo convocando
Den Fortschritt rufen wir herbei
Atrasa lado expulsando
Die Rückseite verbanne ich
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece, pra todo canto
Vergiss es, Glaube für überall
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece
Vergiss es
Quando o aroma começa a subir
Wenn der Duft anfängt zu steigen
E o ombro começa a descer
Und die Schulter anfängt zu fallen
O clima tenso, fica mais leve
Die Stimmung ist angespannt, wird leichter
Castelo de neve vai derreter
Schloss aus Schnee schmilzt schon
Tempo difícil não vou esquecer
Harte Zeit vergesse ich nicht
Mas o melhor momento virou TBT
Aber der beste Moment wurde TBT
Foco no ouro, na prata, no bronze
Fokus auf Gold, Silber, Bronze
Aqui, 011 no DDD
Hier, 011 ist im DDD
Vou para o C, vou para O
Ich geh zum C, ich geh zum O
Vou pro H, para o A, para o B
Ich geh zum H, zum A, zum B
Número um, salve quebrada
Nummer eins, grüße Hood
Pela saúde, cultura e lazer
Für Gesundheit, Kultur und Freizeit
Eles não dão o braço a torcer
Sie geben nicht nach
Acha que 'tamo de oba-oba
Denken wir machen nur Krach
O nosso braço querem torcer
Unseren Arm wollen sie schon drehen
O meu bolso cheio, eu não quero roubar
Meine Tasche ist voll, ich will nicht stehlen
Pogba, Drogba, pode pá, comparo
Pogba, Drogba, kannst du, vergleichen
Habilidade jogando palavras
Geschick mit Worten spielen
Por isso que o passe é tão caro
Darum ist der Pass so teuer
No clube, meu púbis e a raba se encontraram
Im Club trafen sich mein Scham und mein Hinterteil
Tem um perfume gostoso no ar
Es duftet schön in der Luft
Essa é a braba que lançaram
Das ist das coole, das sie rausbrachten
me cuidando com ervas
Ich pflege mich mit Kräutern
Paranauê Paraná, é de guaraná
Paranauê Paraná, Pulver nur von Guaraná
No pique do lobo Guará
Wie der Wolf Guará
No trecho, trevos e trevas
Auf dem Weg, Klee und Dunkelheit
A nossa luz vai brilhar
Unser Licht wird leuchten
Sem o joelho no milho
Ohne das Knie im Mais
Vamo' ganhar o milhar
Lass uns die Tausend gewinnen
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece, pra todo canto
Vergiss es, Glaube für überall
Atenção, eu de canto
Achtung, ich bin am Rand
Mó' função pra todo canto
Große Funktion überall
'Tamo na caça em todo canto
Wir sind auf der Jagd überall
Tem fumaça em todo canto
Es gibt Rauch überall
Bunda que sobe, bunda que desce
Hintern der steigt, Hintern der fällt
Desaparece, eu de canto
Verschwindet, ich bin am Rand
Tudo acontece quando anoitece
Alles passiert wenn es Nacht wird
Esquece (vambora')
Vergiss es (los geht's)





Авторы: Rincón Sapiência


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.