Текст и перевод песни Ringo - Into Yam (Shona)
Zvese
zvangu
mudiwa
ndezvako
Все,
что
у
меня
есть,
любимая,
твое
Hello
ntombazana
Привет,
малышка
Mhoro
musikana
Привет,
красавица
Kunjani
na
kuwe
Как
твои
дела?
Unonzwa
sei
Как
себя
чувствуешь?
Kudala
ndifun'
ukuthetha
nawe
Я
давно
хотел
поговорить
с
тобой
Nto
nje
ndiyoyika
Но
я
боялся
Matsatse
ami
В
эти
дни
Mazuva
ano
В
наши
дни
Hazvidi
wati
kotsi
Не
нужно
говорить
"нет"
Ngqanda
nabo
benditsalatsala
Посылай
их
всех,
дорогая
Kugara
uchinzvenga
nzvenga
Хватит
увиливать
Mna
ndifuna
wena
wedwa
Мне
нужна
только
ты
Ndichida
iwe
wega
Хочу
только
тебя
одну
Ngqanda
nabo
benditsalatsala
Посылай
их
всех,
дорогая
Kugaro
nzvenga
nzvenga
Хватит
увиливать
Mna
ndifuna
wena
wedwa
Мне
нужна
только
ты
Ndichida
iwe
wega
Хочу
только
тебя
одну
Nditi
nje
ndakubona
Когда
я
увидел
тебя
Ndikati
ba
ndakuwona
Сказал
"привет",
когда
увидел
тебя
Ndibethwa
nguvalo
Меня
охватил
трепет
Ndinonzwa
rufaro
Я
почувствовал
счастье
Ndiphupha
ngawe
Мне
снишься
ты
Ndikwazi
gama
lakho
Знаю
твое
имя
Ingqondo
ayisebenzi
Голова
не
работает
Pfungwa
hadzichashanda
Мысли
путаются
Qoqo
hello
Просто
привет
Huya
mudiwa
Иди
ко
мне,
любимая
Vhara
mukova
(Vhara
mukova)
Закрой
дверь
(Закрой
дверь)
Ndagara
ndichikuda
(Ndagara
ndichikuda)
Я
всегда
тебя
хотел
(Я
всегда
тебя
хотел)
Nditore
ndiriwako
Позволь
мне
сделать
тебя
своей
Ini
ndiriwako
mambo
Я
твой
король
Huya
mudiwa
Иди
ко
мне,
любимая
Nditore
mudiwa
Позволь
мне
сделать
тебя
своей
Ndagara
ndichikuda
(Ndagara
ndichikuda)
Я
всегда
тебя
хотел
(Я
всегда
тебя
хотел)
Zvese
zvangu
ndezvako
Все,
что
у
меня
есть
- твое
Kawuleza
Ты
медлишь
Sondela
sthandwa
Подойди
ближе,
любовь
моя
Naba
bendi
chofachofa
Они
меня
все
достали
Matsatsi
ami
В
эти
дни
Mazuva
ano
В
наши
дни
Hazvidi
wati
kotsi
Не
нужно
говорить
"нет"
Nabo
benditsalatsala
Они
меня
все
достали
Vari
kundi
ndzvenga
ndzvenga
Все
увиливают
от
меня
Ngqanda,
Ngqanda,
Ngqanda
Довольно,
довольно,
довольно
Sohlala
sisobabini
Давай
будем
вместе
(Into
yakho)
(Моя
сладкая)
Ngoba...
Потому
что...
(Sthandwa
yeyam)
(Ты
моя
любимая)
Uyandthanda,
nam
ndyakuthanda
Ты
любишь
меня,
и
я
тебя
люблю
(Into
yam)
(Моя
сладкая)
Mama
Мама
(Sthandwa
yeyakho)
(Ты
моя
любимая)
Ndicel'
undivuze
Прошу,
спроси
меня
(Into
yakho)
(Моя
сладкая)
(Sthandwa
yeyam)
(Ты
моя
любимая)
Andiva
na,
andiva
na.
Спроси
меня,
спроси
меня
(Into
yam)
(Моя
сладкая)
Wena
Ты
(Sthandwa
yeyakho)
(Ты
моя
любимая)
Sohlala
sisobabini
Давай
будем
вместе
(Into
yakho)
(Моя
сладкая)
Ngoba...
Потому
что...
(Sthandwa
yeyam)
(Ты
моя
любимая)
Uyandithanda,
ndyakuthanda
Ты
любишь
меня,
я
люблю
тебя
Kudala
kudala
Так
давно
Oh
kudala
ndizula
Так
давно
я
брожу
Ndifunana
nawe
dali
wam
Ищу
тебя,
моя
дорогая
Sekukudala,
Так
давно,
Sekukudala
ndizula
Так
давно
я
брожу
Oh
wow,
khawze,
khawze
О,
да,
ну
же,
ну
же
Into
yam,
sthandwa
yeyakho
Моя
сладкая,
ты
моя
любимая
Into
yakho,
sthandwa
yeyam
Ты
моя
сладкая,
ты
моя
любимая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.