Kum Nakum - Ringo Madlingoziперевод на русский
Suka!
Mfo
uyandisitha
Чувак!
Ты
меня
бесишь!
Bhekela!
Смотри!
Heh
man,
dlula!
Эй,
мужик,
проходи!
Awubon
uyandiphazamisa?
Не
видишь,
ты
меня
отвлекаешь?
Yhooo!
Вот
это
да!
Sisimadzadza
lo
mntana
Этот
парень
просто
чудо!
Yooo
Даааа
Yiv'
ilizwi
lakhe
Какой
у
него
голос
(Ndicel'
ukhlala
ndendwa)
(Прошу,
позволь
мне
остаться)
Ndifun'
ukhlala
nawe
Я
хочу
побыть
с
тобой
(Yima
bhuti)
(Постой,
брат)
Andikhathali
Мне
все
равно
(Andifuni
wena)
(Ты
мне
не
нужна)
Shhhhh,
mamela
Тссс,
послушай
Intliziyo
yakho
neyam
Твое
сердце
и
мое
Zibetha
kanye.
Бьются
в
унисон.
Thembisa,
kuyohlala
kunjalo
Обещаю,
так
будет
всегда
Ngoba,
ei
ndiyakuthembisa
Ведь
я
обещаю
тебе
Ngekhe,
angekhe
ndakulibala
Я
никогда,
никогда
тебя
не
забуду
Nanini
na
Никогда
Uyawhlal'
uhlel'
engqondweni
yam
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Uyinto
yonke
kum,
nakum
Ты
для
меня
всё,
моя
ты
Ndyakufela,
Ei!
Ndiyakthanda
Умираю
по
тебе!
Я
люблю
тебя
Amaqhing'
aphelile
Все
до
единого
Ndyazifela
Я
погиб
Sondela
sthandwa
Подойди
ближе,
любимая
Sisimadzadza
lo
mntana
Этот
парень
просто
чудо!
Yooo
Даааа
Yiv'
ilizwi
lakhe
Какой
у
него
голос
(Ndicel'
igama
lakho)
(Скажи
мне
свое
имя)
Khawlengez'
Я
добавлю
его
(Nd'zoklengeza,
Ndifuna
wena)
(Я
добавлю,
ты
мне
нужна)
Thana
nana
Пожалуйста
(Nana
nana)
Thile
thile
(Пожалуйста)
Нежно,
нежно
Oh
hoooo
hooo
О-о-о-о
Oh
hoooo
hooo
О-о-о-о
Oh
hoooo
hooo
О-о-о-о
Thana
nana.
Ayoo
Пожалуйста.
Нет
(Uthini
na?)
(Что
ты
сказал?)
Thana
nana
Wuuu
uh
Пожалуйста,
у-у-у
Woooooo
wooo
О-о-о-о
Woooooo
wooo
О-о-о-о
Wooo
wo!
Woza
dali
О-о-о!
Иди
сюда,
детка
Wooo
wo,
woza
switi
О-о-о,
иди
сюда,
сладкая
Wooo
wo!
Woza
dali
О-о-о!
Иди
сюда,
детка
Angeke
angekhe
Никогда,
никогда
Angekhe
ndakulibala
Я
тебя
никогда
не
забуду
Ayoo!
Ooohhh
Нет!
О-о-о
Awu
mntas'
ekhaya
Ах
ты,
моя
родная
Ndingakulibala
kanjani
Как
я
могу
тебя
забыть
Phez'
kwayo
yonke
ondenzele
yona
После
всего,
что
ты
для
меня
сделала
Awu
Ах
ты
Kuzo
zonke
izinto
ondbonise
zona
После
всего,
что
ты
мне
показала
Angekhe
ndikulibale.
Yho
Не
смогу
тебя
забыть.
Да
Yinto
engekhe
yenzeke
leyo
Этого
не
может
быть
Kum,
nakum,
kanti
nakum
futh,
Angekhe
Тебе,
моя
ты,
и
тебе
же,
никогда
Angekhe,
angekhe,
angekhe
Никогда,
никогда,
никогда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.