Текст и перевод песни Ringo Starr - Love Me Do (Live)
By
John
Lennon
and
Paul
McCartney
Par
John
Lennon
et
Paul
McCartney
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
SO
PLEASE
Alors
s'il
te
plaît
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
mon
amour,
LOVE
ME
DO.
Aime-moi,
mon
amour.
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
SO
PLEASE
Alors
s'il
te
plaît
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
mon
amour,
OH,
LOVE
ME
DO.
Oh,
aime-moi,
mon
amour.
SOMEONE
TO
LOVE,
Quelqu'un
à
aimer,
SOMEBODY
NEW.
Quelqu'un
de
nouveau.
SOMEONE
TO
LOVE,
Quelqu'un
à
aimer,
SOMEONE
LIKE
YOU.
Quelqu'un
comme
toi.
(Hey!)
(Hey!)
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
SO
PLEASE
Alors
s'il
te
plaît
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
mon
amour,
OH-OH,
LOVE
ME
DO.
Oh-oh,
aime-moi,
mon
amour.
AH,
PLAY
IT
TO
ME,
STEVEN!
Ah,
joue-la
pour
moi,
Steven !
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
SO
PLEASE
Alors
s'il
te
plaît
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
mon
amour,
OH-OH,
LOVE
ME
DO,
Oh-oh,
aime-moi,
mon
amour,
OH-OH,
LOVE
ME
DO,
Oh-oh,
aime-moi,
mon
amour,
OH-OH,
LOVE
ME
DO,
Oh-oh,
aime-moi,
mon
amour,
YEAH,
LOVE
ME
DO,
Oui,
aime-moi,
mon
amour,
(Love
me
do,
love
me
do,
love
me,
love
me
do,
love
me
do,
love
me
do)
(Aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour)
LOVE
ME,
LET
ME
LOVE
YOU.
Aime-moi,
laisse-moi
t'aimer.
(Love
me
do,
love
me
do,
love
me,
love
me
do,
love
me
do,
love
me
do)
(Aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour)
LOVE
ME,
LET
ME
LOVE
YOU.
Aime-moi,
laisse-moi
t'aimer.
(Love
me
do,
love
me
do,
love
me,
love
me
do,
love
me
do,
love
me
do)
(Aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
aime-moi,
mon
amour)
LOVE
ME,
LET
ME
LOVE
YOU,
LOVE
YOU.
Aime-moi,
laisse-moi
t'aimer,
t'aimer.
(Love
me
do,
love
me
do,
love
me)
(Aime-moi,
mon
amour,
aime-moi)
LOVE
ME!
Aime-moi !
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS
BE
TRUE,
Je
serai
toujours
vrai,
LOVE,
LOVE
ME
DO,
Aime-moi,
aime-moi,
mon
amour,
YOU
KNOW
I
LOVE
YOU,
Tu
sais
que
je
t'aime,
I'LL
ALWAYS.
Je
serai
toujours.
Ó
MPL
Communications
Ltd.
and
Lenono
Publishing
Ó
MPL
Communications
Ltd.
et
Lenono
Publishing
Оцените перевод
1
It Don't Come Easy (Live)
2 Back Off Boogaloo (Live)
3 Photograph (Live)
4 With a Little Help from My Friends (Live)
5 I Was Walkin' (Live)
6 Don't Pass Me By (Live)
7 King of Broken Hearts (Live)
8 Octopus's Garden (Live)
9 La De Da (Live)
10 What In the... World (Live)
11 Love Me Do (Live)
12 With a Little Help from My Friends (Reprise) (Live)
13 I've Got Blisters... (Live)
14 The End (Live)
2 Back Off Boogaloo (Live)
3 Photograph (Live)
4 With a Little Help from My Friends (Live)
5 I Was Walkin' (Live)
6 Don't Pass Me By (Live)
7 King of Broken Hearts (Live)
8 Octopus's Garden (Live)
9 La De Da (Live)
10 What In the... World (Live)
11 Love Me Do (Live)
12 With a Little Help from My Friends (Reprise) (Live)
13 I've Got Blisters... (Live)
14 The End (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.