Текст и перевод песни Ringo Starr - Rewind Forward

Rewind Forward

What's your name? Where are you going to?
What's your game? Shadows are going through
How can I try to convince you
That love and peace and kindness can change your world?

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward (Rewind forward)

I read all the news, heard all the chatter
Just looking for truth, everything matters
We got to stay with it the best that we can
Right now, this is my truth
I'm telling you, man (I'm telling you, man)

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars (Reach for the stars)
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward (Rewind forward)

Rewind forward

Zurückspulen Vorwärts

Wie ist dein Name? Wo gehst du hin?
Was ist dein Spiel? Schatten ziehen hindurch
Wie kann ich versuchen, dich zu überzeugen
Dass Liebe, Frieden und Freundlichkeit deine Welt verändern können?

Jeden Tag geht eine neue Sonne auf
Die in die Nacht aufsteigt
Und jeden Tag gibt es einen neuen Horizont
Überall ein anderer Berg, den es zu erklimmen gilt
Jeden Tag eine neue Lektion zu lernen
Überall eine andere Seite zum Umblättern
Greif nach den Sternen
Zurückspulen vorwärts (Zurückspulen vorwärts)
Zurückspulen vorwärts (Zurückspulen vorwärts)

Ich habe alle Nachrichten gelesen, all das Gerede gehört
Suche nur nach der Wahrheit, alles ist wichtig
Wir müssen so gut wie möglich dabei bleiben
Genau jetzt, das ist meine Wahrheit
Ich sage es dir, Mann (Ich sage es dir, Mann)

Jeden Tag geht eine neue Sonne auf
Die in die Nacht aufsteigt
Und jeden Tag gibt es einen neuen Horizont
Überall ein anderer Berg, den es zu erklimmen gilt
Jeden Tag eine neue Lektion zu lernen
Überall eine andere Seite zum Umblättern
Greif nach den Sternen
Zurückspulen vorwärts (Zurückspulen vorwärts)
Zurückspulen vorwärts

Jeden Tag geht eine neue Sonne auf
Die in die Nacht aufsteigt
Und jeden Tag gibt es einen neuen Horizont
Überall ein anderer Berg, den es zu erklimmen gilt
Jeden Tag eine neue Lektion zu lernen
Überall eine andere Seite zum Umblättern
Greif nach den Sternen (Greif nach den Sternen)
Zurückspulen vorwärts (Zurückspulen vorwärts)
Zurückspulen vorwärts (Zurückspulen vorwärts)

Zurückspulen vorwärts