Текст и перевод песни Ringo Starr - Rewind Forward

Rewind Forward

What's your name? Where are you going to?
What's your game? Shadows are going through
How can I try to convince you
That love and peace and kindness can change your world?

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward (Rewind forward)

I read all the news, heard all the chatter
Just looking for truth, everything matters
We got to stay with it the best that we can
Right now, this is my truth
I'm telling you, man (I'm telling you, man)

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward

Every day there's a new sun rising
Rising up into the night
And every day there's a new horizon
Everywhere another mountain to climb
Every day another lesson to learn
Everywhere another page to turn
Reach for the stars (Reach for the stars)
Rewind forward (Rewind forward)
Rewind forward (Rewind forward)

Rewind forward

Перемотка Вперед

Как тебя зовут? Куда ты идешь?
В чём твоя игра? Тени проходят сквозь
Как мне попытаться убедить тебя,
Что любовь, мир и доброта могут изменить твой мир?

Каждый день восходит новое солнце
Поднимаясь в ночь
И каждый день новый горизонт
Везде новая гора, на которую нужно взобраться
Каждый день новый урок, который нужно усвоить
Везде новая страница, которую нужно перевернуть
Тянись к звездам
Перемотка вперед (Перемотка вперед)
Перемотка вперед (Перемотка вперед)

Я читал все новости, слышал всю болтовню
Просто ищу правду, всё имеет значение
Мы должны держаться изо всех сил
Прямо сейчас, это моя правда
Говорю тебе, милая (Говорю тебе, милая)

Каждый день восходит новое солнце
Поднимаясь в ночь
И каждый день новый горизонт
Везде новая гора, на которую нужно взобраться
Каждый день новый урок, который нужно усвоить
Везде новая страница, которую нужно перевернуть
Тянись к звездам
Перемотка вперед (Перемотка вперед)
Перемотка вперед

Каждый день восходит новое солнце
Поднимаясь в ночь
И каждый день новый горизонт
Везде новая гора, на которую нужно взобраться
Каждый день новый урок, который нужно усвоить
Везде новая страница, которую нужно перевернуть
Тянись к звездам (Тянись к звездам)
Перемотка вперед (Перемотка вперед)
Перемотка вперед (Перемотка вперед)

Перемотка вперед