Текст и перевод песни Ringo Starr - Tommy's Holiday Camp

Tommy's Holiday Camp

(Good morning, campers!)
I'm your uncle Ernie,
And I welcome you to Tommy's holiday camp
The camp with no difference,
Never mind the weather
When you come to Tommy's, the holiday forever
The camp with no difference,
Never mind the weather
When you come to Tommy's, the holiday forever
(Come on, you little beauties,
Now get yourself together
Welcome!)

Le camp de vacances de Tommy

(Bonjour, campeurs !)
Je suis votre oncle Ernie,
Et je vous souhaite la bienvenue au camp de vacances de Tommy
Le camp sans aucune différence,
N'aie pas peur de la météo
Quand tu viens chez Tommy, les vacances durent toujours
Le camp sans aucune différence,
N'aie pas peur de la météo
Quand tu viens chez Tommy, les vacances durent toujours
(Allez, mes petites beautés,
Maintenant, mettez-vous en ordre
Bienvenue !)