Текст и перевод песни Ringo Starr - What Goes Around

By Rick Suchow

SHE WAS GOOD, SHE WAS FINE
AND SHE MADE ME THINK SHE WAS MINE ALL MINE.
TILL I LOOKED IN HER EYES
AND I READ THAT GIRL BETWEEN HER LIES, WELL.
SOMETHING HAPPENED ON THE WAY TO PARADISE,
BUT EV'RY HEARTACHE HAS ITS DAY.
AND EV'RY CHEATIN' HEART PAYS THE PRICE, YEAH, YEAH.

WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
BABY, DON'T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND.
(Round and round and round)
WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
AND I WON'T BE HERE WHEN IT ALL COMES DOWN ON YOU,
IT ALL COMES BACK TO YOU.

SHE SAID, "PLEASE, TAKE MY HAND,
LET ME LEAD YOUR HEART TO THE PROMISED LAND."
BUT THE GIRL HAD A PLAN,
AND SHE LEFT ME THERE FOR ANOTHER MAN, WELL.
EV'RYBODY PLAYS THE FOOL NOW AND THEN,
BUT NO EXCEPTIONS TO THE RULE
THAT IT ALL EVENS OUT IN THE END, YEAH, YEAH.

WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
BABY, DON'T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND.
(Round and round and round)
WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
AND I WON'T BE HERE WHEN IT ALL COMES DOWN ON YOU,
IT ALL COMES BACK TO YOU.

SOMETHING HAPPENED ON THE WAY TO PARADISE,
BUT EV'RY HEARTACHE HAS ITS DAY.
AND EV'RY CHEATIN' HEART PAYS THE PRICE, YEAH, YEAH.

WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
BABY, DON'T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND.
(Round and round and round)
WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
AND IT WON'T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN.

WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
BABY, DON'T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND.
WHAT GOES AROUND (goes around)
COMES AROUND, (comes around)
AND IT WON'T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN.

(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)

WHAT GOES AROUND COMES AROUND,
BABY, DON'T LOOK BACK WHEN YOU HEAR THAT SOUND.
WHAT GOES AROUND COMES AROUND,
AND IT WON'T BE LONG TILL IT ALL COMES DOWN.

(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)
(Goes around, comes around, goes around)

Автор Rick Suchow

ОНА БЫЛА ХОРОША, ОНА БЫЛА ПРЕКРАСНА.
И ОНА ЗАСТАВИЛА МЕНЯ ДУМАТЬ, ЧТО ОНА МОЯ, ПОЛНОСТЬЮ МОЯ.
ПОКА НЕ ПОСМОТРЕЛ ЕЙ В ГЛАЗА.
И Я ПРОЧЕЛ ЭТУ ДЕВУШКУ МЕЖДУ ЕЕ ЛОЖЬЮ, ДА.
ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ НА ПУТИ В РАЙ,
НО У КАЖДОЙ СЕРДЕЧНОЙ БОЛИ ЕСТЬ СВОЙ ДЕНЬ.
И КАЖДОЕ ИЗМЕНЯЮЩЕЕ СЕРДЦЕ ПЛАТИТ СВОЮ ЦЕНУ, ДА, ДА.

Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
ДЕТКА, НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ, КОГДА УСЛЫШИШЬ ЭТОТ ЗВУК.
(По кругу, по кругу, по кругу)
Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
И МЕНЯ НЕ БУДЕТ ЗДЕСЬ, КОГДА ВСЕ ОБРУШИТСЯ НА ТЕБЯ,
ВСЕ ВЕРНЕТСЯ К ТЕБЕ.

ОНА СКАЗАЛА: "ПОЖАЛУЙСТА, ВОЗЬМИ МЕНЯ ЗА РУКУ.
ПОЗВОЛЬ МНЕ ПРИВЕСТИ ТВОЕ СЕРДЦЕ В ЗЕМЛЮ ОБЕТОВАННУЮ.
НО У ДЕВУШКИ БЫЛ ПЛАН,
И ОНА БРОСИЛА МЕНЯ РАДИ ДРУГОГО МУЖЧИНЫ.
ВСЕ ВРЕМЯ ВАЛЯЮТ ДУРАКА,
НО НИКАКИХ ИСКЛЮЧЕНИЙ ИЗ ПРАВИЛ.
ЧТО В КОНЦЕ КОНЦОВ ВСЕ ВЫРАВНИВАЕТСЯ, ДА, ДА.

Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
ДЕТКА, НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ, КОГДА УСЛЫШИШЬ ЭТОТ ЗВУК.
(По кругу, по кругу, по кругу)
Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
И МЕНЯ НЕ БУДЕТ ЗДЕСЬ, КОГДА ВСЕ ОБРУШИТСЯ НА ТЕБЯ,
ВСЕ ВЕРНЕТСЯ К ТЕБЕ.

ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ НА ПУТИ В РАЙ,
НО У КАЖДОЙ СЕРДЕЧНОЙ БОЛИ ЕСТЬ СВОЙ ДЕНЬ.
И КАЖДОЕ ИЗМЕНЯЮЩЕЕ СЕРДЦЕ ПЛАТИТ СВОЮ ЦЕНУ, ДА, ДА.

Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
ДЕТКА, НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ, КОГДА УСЛЫШИШЬ ЭТОТ ЗВУК.
(По кругу, по кругу, по кругу)
Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
И ПРОЙДЕТ СОВСЕМ НЕМНОГО ВРЕМЕНИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ РУХНЕТ.

Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
ДЕТКА, НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ, КОГДА УСЛЫШИШЬ ЭТОТ ЗВУК.
Что происходит вокруг (происходит вокруг)
Приходит в себя ,( приходит в себя)
И ПРОЙДЕТ СОВСЕМ НЕМНОГО ВРЕМЕНИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ РУХНЕТ.

(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)

ЧТО ПРОИСХОДИТ, ТО И ПРОИСХОДИТ.
ДЕТКА, НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ, КОГДА УСЛЫШИШЬ ЭТОТ ЗВУК.
ЧТО ПРОИСХОДИТ, ТО И ПРОИСХОДИТ.
И ПРОЙДЕТ СОВСЕМ НЕМНОГО ВРЕМЕНИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВСЕ РУХНЕТ.

(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)
(Ходит кругами, ходит кругами, ходит кругами)