Ringo Starr - What Love Wants To Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ringo Starr - What Love Wants To Be




What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
Is a song that lasts forever
Это песня, которая длится вечно.
The perfect melody
Идеальная мелодия
When two hearts sing together
Когда два сердца поют вместе
The moon can′t shine, without the sun
Луна не может светить без солнца.
On my own I'm only one
Сам по себе я всего лишь один
Now I have a reason to believe
Теперь у меня есть причина верить.
What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
You are that to me.
Ты - это для меня.
What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
Is deeped than an ocean
Глубже, чем океан.
Green eyes like the see
Зеленые глаза, как зрение.
Reflecting true devotion
Отражение истинной преданности.
When the night is still, the stars that shine
Когда ночь тиха, звезды сияют.
Say yet again that you are mine
Скажи еще раз, что ты моя.
No need to keep on searching endlessly
Не нужно продолжать бесконечные поиски.
What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
You are that to me.
Ты - это для меня.
After the band is gone
После того как группа уйдет
We will keep dancing on
Мы будем продолжать танцевать.
Like every night, is Saturday night.
Как и каждый вечер, это субботний вечер.
What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
We′ve heard it through the ages
Мы слышали это на протяжении веков.
But no one ever told me that is free
Но никто никогда не говорил мне, что это бесплатно.
What love wants to be
Какой хочет быть любовь?
You are that to me
Это ты для меня.
What love wants to be.
То, чем хочет быть любовь.
You are that to me.
Ты - это для меня.





Авторы: Mark Hudson, Gary Burr, Richard Starkey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.