Ringo Starr - Wings - перевод текста песни на русский

Wings - Ringo Starrперевод на русский




Wings
Крылья
If I had the wings of an eagle
Если бы у меня были крылья орла
Over these broken dreams, I will fly
Над этими разбитыми мечтами я бы взлетел
If I could be shot like an arrow
Если бы меня можно было пустить, как стрелу
Straight to you, in your arms I would lie
Прямо к тебе, в твоих объятиях я бы уснул
Don′t you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don't you know I love you so?
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
If I had the strength of a lion
Если бы у меня была сила льва
There′s be no one to keep us apart
Никто не смог бы нас разлучить
And if I was to crack just like thunder
И если бы я мог прогреметь, как гром
I would shout what I feel in my heart
Я бы прокричал то, что чувствую в своем сердце
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don't you know I love you so?
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Need you so much
Так сильно нуждаюсь в тебе
The melody′s coming in clear (so clear)
Мелодия звучит так ясно (так ясно)
And with your touch
И с твоим прикосновением
The music keeps going around and around in my ears, alright
Музыка продолжает кружиться у меня в голове, всё верно
Don′t you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don't you know I need you so?
Разве ты не знаешь, как сильно ты мне нужна?
If I had to live life without you
Если бы мне пришлось жить без тебя
I′d be lost like a ship in the night
Я бы потерялся, как корабль в ночи
Your love never gave me no warning
Твоя любовь не дала мне никакого предупреждения
Like a bird, I was shot down in flight
Как птица, я был подстрелен в полете
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don′t you know I love you so?
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don′t you know I need you so? (need you so)
Разве ты не знаешь, как сильно ты мне нужна? (как сильно ты мне нужна)
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don't you know I love you so?
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Don′t you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don′t you know I need you so? (need you so)
Разве ты не знаешь, как сильно ты мне нужна? (как сильно ты мне нужна)
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don′t you know I love you so?
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Don't you know I love you?
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Don′t you know I need you so?
Разве ты не знаешь, как сильно ты мне нужна?





Авторы: Starkey Richard, Poncia Vincent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.