Ringtone Track Masters - Beep - перевод текста песни на русский

Beep - Ringtone Track Mastersперевод на русский




Beep
Гудок
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (uh)
Но я не вижу ничего (у)
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (uh)
Но я не вижу ничего (у)
Typical and hardly the type I fall for
Типично, ты совсем не тот, в кого я влюбляюсь
I like when the physical
Мне нравится, когда близость
Don't leave me asking for more
Не заставляет меня просить большего
I'm a sexy mamma (mama)
Я сексуальная штучка (штучка)
Know just how to get wat i wanna (wanna)
И знаю, как получить то, что я хочу (хочу)
All I wanna do is spring this on ya (on ya)
Всё, чего я хочу - это показать тебе (тебе)
That back up all the things that i told (told ya)
Подтверждение всем словам, что я наговорила (наговорила)
You been sayin' all the right things all night long
Ты говорил правильные вещи весь вечер
But I can't seem to get you over here to help take this off
Но я никак не могу затащить тебя сюда, чтобы ты помог мне снять это
Baby, can't you see? (see)
Малыш, разве ты не видишь? (видишь)
These clothes aren't fittin' on me (me)
Эта одежда не сидит на мне (мне)
The heat comin' from this beat (beat)
Этот ритм меня просто поджаривает (поджаривает)
I'm about to blow
Я сейчас взорвусь
I don't think you know
Не думаю, что ты понимаешь
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (Uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (Uh)
Но я не вижу ничего (у)
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (uh)
Но я не вижу ничего (у)
You say you're a big boy
Ты говоришь, что ты взрослый мальчик
But I can't agree
Но я не могу с этим согласиться
'Cause the love you said you had
Потому что любовь, о которой ты говорил
Ain't been put on me
Так и не коснулась меня
I wonder
Интересно
I wonder
Интересно
If I'm just too much for you
Может быть, я слишком для тебя?
Wonder
Интересно
Wonder
Интересно
If my kiss don't make you just
Может быть, мой поцелуй заставит тебя просто
Wonder
Задуматься
Wonder
Задуматься
What I got next for you
Что я приготовила для тебя дальше
What you wanna do? (Do)
Что ты хочешь делать? (делать)
Take a chance to recognize that this could be yours
Рискни и пойми, что всё это может быть твоим
I can see, just like most guys that your game don't please
Я вижу, как и у большинства парней, твоя игра никуда не годится
Baby, can't you see? (See)
Малыш, разве ты не видишь? (видишь)
These clothes are fittin' on me (me)
Эта одежда не подходит мне (мне)
The heat comin' from this beat (beat)
Этот ритм меня просто поджаривает (поджаривает)
I'm about to blow
Я сейчас взорвусь
I don't think you know
Не думаю, что ты понимаешь
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (uh)
Но я не вижу ничего (у)
I'm tellin' you to loosen up my buttons babe (uh huh)
Я же говорю тебе, расстегни мои пуговицы, детка (угу)
But you keep frontin' (uh)
Но ты все ломаешься (у)
Sayin' what you gon' do to me (uh huh)
Говоришь, что ты сделаешь со мной (угу)
But I ain't seen nothin' (uh)
Но я не вижу ничего (у)
Ha, ha-ha, ha-ha
Ха, ха-ха, ха-ха
Ha, ha-ha, ha
Ха, ха-ха, ха
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
Ha, ha-ha, ha
Ха, ха-ха, ха
It's funny how a man only thinks about the
Забавно, как мужчина думает только об ...
You got a real big heart, but I'm looking at your
У тебя большое сердце, но я смотрю на твою ...
You got real big brains, but I'm looking at your
У тебя большой мозг, но я смотрю на твою ...
Girl, there ain't no pain in me looking at your
Детка, мне не больно смотреть на твою ...
I don't give a
Мне все равно
Keep looking at my
Продолжай смотреть на мою ...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my
Потому что это ничего не значит, если ты смотришь на мою ...
I'm a do my thang while you're playing with your
Я буду делать свое дело, пока ты играешь со своей ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
Every boy's the same
Все мальчики одинаковые
Since up in the seventh grade
Ещё с седьмого класса
They been trying to get with me
Они пытаются заполучить меня
Trying to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
Пытаются (Ха, ха-ха, ха, ха-ха)
They always got a plan
У них всегда есть план
To be my one and only man
Стать моим единственным мужчиной
Want to hold me with their hands
Держать меня за руку
Want to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
Хотеть (Ха, ха-ха, ха, ха-ха)
I keep turning them down
Я продолжаю им отказывать
But, they always come around
Но они все равно возвращаются
Asking me to go around
Просят меня пойти погулять
That's not the way it's going down
Но все будет не так, как они хотят
'Cause they only want
Потому что они хотят только
Only want my ha, ha-ha
Хотят только мою ха, ха-ха
Ha, ha-ha
Ха, ха-ха
Only want what they want
Хотят только то, что им нужно
But, na, ah-ah
Но нет, а-а
Na, ah-ah
Нет, а-а
It's funny how a man only thinks about the
Забавно, как мужчина думает только об ...
You got a real big heart, but I'm looking at your
У тебя большое сердце, но я смотрю на твою ...
You got real big brains, but I'm looking at your
У тебя большой мозг, но я смотрю на твою ...
Girl, there ain't no pain in me looking at your
Детка, мне не больно смотреть на твою ...
I don't give a
Мне все равно
Keep looking at my
Продолжай смотреть на мою ...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my
Потому что это ничего не значит, если ты смотришь на мою ...
I'm a do my thang while you're playing with your
Я буду делать свое дело, пока ты играешь со своей ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
Do you know that no
Ты знаешь, что "нет"
Don't mean yes, it means no
Не значит "да", это значит "нет"
So just hold up, wait a minute
Так что притормози, подожди минутку
Let me put my two cents in it
Дай мне вставить свои пять копеек
One, just be patient
Во-первых, будь терпеливым
Don't be rushing
Не нужно торопиться
Like you're anxious
Как будто ты беспокоишься
And two, you're just too aggressive
И во-вторых, ты слишком агрессивен
Tryin' to get your (Ahh)
Ты пытаешься получить свое (А)
Boomp-boomp, Omp-omp
Бум-бум, Омп-омп
Boomp, boomp-boomp
Бум, бум-бум
Boomp-boomp, Omp-omp
Бум-бум, Омп-омп
Boomp, boomp-boomp
Бум, бум-бум
Boomp-boomp, Omp-omp
Бум-бум, Омп-омп
Boomp, boomp-boomp
Бум, бум-бум
Boomp-boomp, Omp-omp
Бум-бум, Омп-омп
Boomp, boomp-boomp
Бум, бум-бум
Ooh, you've got it bad I can tell
О, я вижу, тебе плохо
You want it bad, but oh well
Ты очень этого хочешь, но что ж
Dude, what you got for me
Чувак, то, что ты можешь мне предложить
Is something I
Это то, что мне
Something I don't need
То, что мне не нужно
Hey!
Эй!
It's funny how a man only thinks about the
Забавно, как мужчина думает только об ...
You got a real big heart, but I'm looking at your
У тебя большое сердце, но я смотрю на твою ...
You got real big brains, but I'm looking at your
У тебя большой мозг, но я смотрю на твою ...
Girl, there ain't no pain in me looking at your
Детка, мне не больно смотреть на твою ...
I don't give a
Мне все равно
Keep looking at my
Продолжай смотреть на мою ...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my
Потому что это ничего не значит, если ты смотришь на мою ...
I'm a do my thang while you're playing with your
Я буду делать свое дело, пока ты играешь со своей ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха
It's funny how a man only thinks about the
Забавно, как мужчина думает только об ...
You got a real big heart, but I'm looking at your
У тебя большое сердце, но я смотрю на твою ...
You got real big brains, but I'm looking at your
У тебя большой мозг, но я смотрю на твою ...
Girl, there ain't no pain in me looking at your
Детка, мне не больно смотреть на твою ...
I don't give a
Мне все равно
Keep looking at my
Продолжай смотреть на мою ...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my
Потому что это ничего не значит, если ты смотришь на мою ...
I'm a do my thang while you're playing with your
Я буду делать свое дело, пока ты играешь со своей ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха





Авторы: Will Adams, Kara Elizabeth Dioguardi, Jeff Lynne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.