Stickwitu - Ringtone Track Masters перевод на немецкий

Stickwitu

I don't wanna go another day,
So I'm telling you exactly what is on my mind.
Seems like everybody's breaking up
Throwing their love away,
But I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)

Nobody gonna love me better
I must stick with you forever.
Nobody gonna take me higher
I must stick with you.
You know how to appreciate me
I must stick with you, my baby.
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you.
I don't wanna go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind.
See the way we ride in our private lives,
Ain't nobody getting in between.
I want you to know that you're the only one for me (one for me)
And I say

Nobody gonna love me better
I must stick with you forever.
Nobody gonna take me higher
I must stick with you.
You know how to appreciate me
I must stick with you, my baby.
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you.

And now
Ain't nothing else I can need (nothing else I can need)
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me.
I got you,
We'll be making love endlessly.
I'm with you (baby, I'm with you)
Baby, you're with me (Baby, you're with me)

So don't you worry about
People hanging around,
They ain't bringing us down.
I know you and you know me
And that's all that counts.
So don't you worry about
People hanging around,
They ain't bringing us down.
I know you and you know me
And that's why I say

Nobody gonna love me better
I must stick with you forever.
Nobody gonna take me higher
I must stick with you.
You know how to appreciate me
I must stick with you, my baby.
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you.
Nobody gonna love me better
I must stick with you forever.
Nobody gonna take me higher
I must stick with you.
You know how to appreciate me
I must stick with you, my baby.
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you.

Stickwitu

Ich möchte keinen anderen Tag mehr ohne dich,
Darum sage ich dir genau, was ich denke.
Es scheint, als lassen sich alle trennen,
Werfen ihre Liebe weg,
Doch ich weiß, ich habe hier etwas Gutes
Darum sage ich (Hey)

Niemand wird mich besser lieben
Ich muss für immer bei dir bleiben.
Niemand wird mich höher tragen
Ich muss bei dir bleiben.
Du weißt mich zu schätzen
Ich muss bei dir bleiben, mein Schatz.
Niemand hat mich je so fühlen lassen
Ich muss bei dir bleiben.
Ich möchte keinen anderen Tag mehr,
Darum sage ich dir genau, was ich denke.
Sieh wie wir in unserem Leben tanzen,
Niemand kommt zwischen uns.
Ich will, dass du weißt: Du bist die Einzige für mich (Einzige für mich)
Und ich sage

Niemand wird mich besser lieben
Ich muss für immer bei dir bleiben.
Niemand wird mich höher tragen
Ich muss bei dir bleiben.
Du weißt mich zu schätzen
Ich muss bei dir bleiben, mein Schatz.
Niemand hat mich je so fühlen lassen
Ich muss bei dir bleiben.

Und jetzt
Gibt's nichts andres, was ich brauch (nichts andres was ich brauch)
Und jetzt
Sing ich, weil du so sehr in mich vernarrt bist.
Ich hab dich,
Wir machen endlos Liebe.
Ich bin bei dir (Schatz, ich bin bei dir)
Schatz, du bist bei mir (Schatz, du bist bei mir)

Darum sorge dich nicht um
Leute die herumstehen,
Sie ziehen uns nicht runter.
Ich kenn dich und du kennst mich
Das zählt allein.
Darum sorge dich nicht um
Leute die herumstehen,
Sie ziehen uns nicht runter.
Ich kenn dich und du kennst mich
Darum sage ich

Niemand wird mich besser lieben
Ich muss für immer bei dir bleiben.
Niemand wird mich höher tragen
Ich muss bei dir bleiben.
Du weißt mich zu schätzen
Ich muss bei dir bleiben, mein Schatz.
Niemand hat mich je so fühlen lassen
Ich muss bei dir bleiben.
Niemand wird mich besser lieben
Ich muss für immer bei dir bleiben.
Niemand wird mich höher tragen
Ich muss bei dir bleiben.
Du weißt mich zu schätzen
Ich muss bei dir bleiben, mein Schatz.
Niemand hat mich je so fühlen lassen
Ich muss bei dir bleiben.