Текст и перевод песни Rini - Cinta T'lah Memilih

Cinta T'lah Memilih

Kuatkah diriku
Tegarkah aku
Hadapi semua lawan rintangan
'Tuk menggapainya

Cinta t'lah memilih
'Tuk singgah di hatimu
Walau tak mudah 'tuk meraihnya
Bahagia 'kan datang

Jangan, jangan, jangan kau lari
Ini aku jadi takdirmu
Cinta, cinta, cinta memilih
Kita untuk s'lalu bersama (bersama)

Cinta t'lah memilih
'Tuk singgah di hatimu
Walau tak mudah 'tuk meraihnya
Bahagia 'kan datang (Bahagia 'kan datang)

Jangan, jangan, jangan kau lari (kau lari)
Ini aku jadi takdirmu (Ini aku)
Cinta, cinta, cinta telah memilih
Kita untuk s'lalu bersama

Kita, kita jangan pungkiri
Cinta ini tulus adanya (adanya)

Dirimu dan diriku
Ditemukan oleh cinta (cinta)
Berjanjilah padaku
'Tuk sehidup dan semati, oh kasihku

Dirimu dan diriku
Ditemukan oleh cinta
Berjanjilah (berjanjilah) padaku, ho
Hu-u, oh kasihku

Berjanjilah (berjanjilah), oh
(Oh, kasihku) kekasihku, ho, ho-wo-hu

Jangan, jangan, jangan kau lari
Ini aku jadi takdirmu
Cinta, cinta, cinta telah memilih
Kita untuk s'lalu bersama

Kita, kita jangan pungkiri
Cinta ini tulus adanya, o-o-uwo

L'amour a fait son choix

Est-ce que je suis assez forte ?
Est-ce que je suis assez courageuse ?
Pour affronter tous les obstacles ?
Pour te rejoindre ?

L'amour a fait son choix
Pour s'installer dans ton cœur
Même si ce n'est pas facile à atteindre
Le bonheur arrivera

Ne fuis pas, ne fuis pas, ne fuis pas
Je suis ton destin
L'amour, l'amour, l'amour a fait son choix
Nous sommes destinés à être ensemble (ensemble)

L'amour a fait son choix
Pour s'installer dans ton cœur
Même si ce n'est pas facile à atteindre
Le bonheur arrivera (Le bonheur arrivera)

Ne fuis pas, ne fuis pas, ne fuis pas (ne fuis pas)
Je suis ton destin (Je suis ton destin)
L'amour, l'amour, l'amour a fait son choix
Nous sommes destinés à être ensemble

Nous, nous ne pouvons pas le nier
Cet amour est sincère (sincère)

Toi et moi
Nous avons été réunis par l'amour (l'amour)
Promets-moi
D'être ensemble pour la vie, oh mon amour

Toi et moi
Nous avons été réunis par l'amour
Promets-moi (promets-moi) mon amour, oh
Hu-u, oh mon amour

Promets-moi (promets-moi), oh
(Oh, mon amour) mon amour, oh, ho-wo-hu

Ne fuis pas, ne fuis pas, ne fuis pas
Je suis ton destin
L'amour, l'amour, l'amour a fait son choix
Nous sommes destinés à être ensemble

Nous, nous ne pouvons pas le nier
Cet amour est sincère, o-o-uwo