Miracle - Rini перевод на русский

Miracle

If I could be honest
I think we both saw the signs
I can't be what you want
So go live your life, life, life

We made our way through the dark
Didn't know it'd take such a toll
Watched our love fall apart
Now we're out of control, oh

We need a miracle
Think we're reachin' our pinnacle
And I don't wanna let you go
But I think we should let it go
And if you come back, I'll know
This love wasn't cynical
And I don't wanna let you go
But I think we should let it go

'Cause you need your freedom
And I keep searchin' for reasons
To keep buyin' time
But we can't be afraid to fly

Always be down for you
But I can't keep stickin' my neck out for you, babe
Laid my life out for you
But I can't try to save you and drown with you, babe
Always be down for you
If we keep playin' games, girl, we're bound to lose it all

We need a miracle
Think we're reachin' our pinnacle
And I don't wanna let you go
But I think we should let it go

And if you come back, I'll know (always be down for you)
(But I can't keep stickin' my neck out for you, babe)
This love wasn't cynical (laid my life out for you)
(But I can't try to save you and drown with you, babe)
And I don't wanna let you go (always be down for you)
(If we keep playin' games, girl, we're bound to lose it all)
But I think we should let it go (oh)

We need a miracle
Think we're reachin' our pinnacle
And I don't wanna let you go
But I think we should let it go

And if you come back, I'll know (always be down for you)
(But I can't keep stickin' my neck out for you, babe)
This love wasn't cynical (laid my life out for you)
(But I can't try to save you and drown with you, babe)
And I don't wanna let you go (always be down for you)
(If we keep playin' games, girl, we're bound to lose it all)
But I think we should let it go (go, go)

Чудо

Если честно, признаться
Мы оба видели знаки
Не стать мне тем, кем ты ждёшь
Живи своей жизнью, жизнью

Мы шли сквозь тьму, не сдаваясь
Не зная, как это больно
Любовь на глазах разбивалась
Теперь мы в бездне, так сложно

Нам нужно чудо сейчас
Кажется, предел настал
Не хочу тебя отпускать
Но нам пора разорвать
Вернёшься – пойму тогда
Любовь была не игра
Не хочу тебя отпускать
Но нам пора разорвать

Тебе нужна свобода
А я ищу поводы
Чтоб время продлевать
Но надо лететь, не ждать

Всегда буду рядом, любя
Но не смогу жертвовать всем, теряя себя
Отдал тебе жизнь, дыша
Но тонуть, спасая тебя, нельзя
Всегда буду рядом, любя
Играя в игры, потеряем всё, не тая

Нам нужно чудо сейчас
Кажется, предел настал
Не хочу тебя отпускать
Но нам пора разорвать

Вернёшься – пойму тогда (Всегда буду рядом, любя)
(Но не смогу жертвовать всем, теряя себя)
Любовь была не игра (Отдал тебе жизнь, дыша)
(Но тонуть, спасая тебя, нельзя)
Не хочу тебя отпускать (Всегда буду рядом, любя)
(Играя в игры, потеряем всё, не тая)
Но нам пора разорвать

Нам нужно чудо сейчас
Кажется, предел настал
Не хочу тебя отпускать
Но нам пора разорвать

Вернёшься – пойму тогда (Всегда буду рядом, любя)
(Но не смогу жертвовать всем, теряя себя)
Любовь была не игра (Отдал тебе жизнь, дыша)
(Но тонуть, спасая тебя, нельзя)
Не хочу тебя отпускать (Всегда буду рядом, любя)
(Играя в игры, потеряем всё, не тая)
Но нам пора разорвать (пора, пора)