Текст и перевод песни Rini - Semua Tentangmu

Semua Tentangmu

Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na (hu-oh-ho)
Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na

Lelah
Di sini ku menunggu
Harapkan kedatangan dirimu
Hanya 'tuk ungkapkan cintaku

Dan hanya
Berbekal sebuah janji
Dan berjuta rindu untukmu
Ingatkah kenangan yang lalu?

Semua kenangan indah denganmu
'Kan kuingat s'lalu
Hadirkan sejuta cinta untukmu

Biar kusimpan dalam hati saja
Semua indah mimpiku
Ku tak mau ingat semua tentang dirimu
Biarkan aku benci saja
Atas semua sikapmu
Ku tak mau kau lukai cinta di hatiku

Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na

Menanti
Di sini ku menanti
Kau tak jua datang untukku
Ku sadar, aku harus pergi

Semua kenangan indah denganmu
Hadirkan sejuta cinta untukku, wo, oh

Biar kusimpan dalam hati saja
Semua indah mimpiku
Ku tak mau ingat semua tentang dirimu
Biarkan aku benci saja
Atas semua sikapmu
Ku tak mau kau lukai cinta di hatiku, wo-oh

Ho-wo (biar kusimpan dalam hati saja)
Semua indah mimpiku
Ku tak mau ingat semua tentang dirimu
(Biarkan aku benci saja)
Atas semua sikapmu
Ku tak mau kau lukai cinta di hatiku

Tout est à propos de toi

Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na (hu-oh-ho)
Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na

Je suis fatiguée
Ici, je t'attends
J'attends ton arrivée
Juste pour exprimer mon amour

Et juste
Avec une promesse
Et des millions de désirs pour toi
Te souviens-tu des souvenirs du passé ?

Tous les beaux souvenirs avec toi
Je les garderai toujours en mémoire
Apporte un million d'amours pour toi

Je les garderai dans mon cœur
Tous mes beaux rêves
Je ne veux pas me souvenir de tout ce qui concerne toi
Laisse-moi juste détester
Tous tes comportements
Je ne veux pas que tu blesses l'amour dans mon cœur

Na-na-na, na, na, na, na
Na-na-na, na, na, na, na

J'attends
Ici, je t'attends
Tu ne viens pas pour moi
Je réalise que je dois partir

Tous les beaux souvenirs avec toi
Apportent un million d'amours pour moi, wo, oh

Je les garderai dans mon cœur
Tous mes beaux rêves
Je ne veux pas me souvenir de tout ce qui concerne toi
Laisse-moi juste détester
Tous tes comportements
Je ne veux pas que tu blesses l'amour dans mon cœur, wo-oh

Ho-wo (je les garderai dans mon cœur)
Tous mes beaux rêves
Je ne veux pas me souvenir de tout ce qui concerne toi
(Laisse-moi juste détester)
Tous tes comportements
Je ne veux pas que tu blesses l'amour dans mon cœur