Act I: On The Beach - Rinkah перевод на английский

Act I: On The Beach

Warum sitzen Menschen so gerne am Meer?
Du musst es wissen. Du sitzt hier und starrst auf's Wasser
Nein, du starrst auf Sand
Wasser ist kaum noch übrig

Du hast nie verstanden
Wie das mit dem Mond und dem Meer funktioniert
Aber ist auch egal. Alles ist irgendwie egal
Du wolltest das Meer sehen, jetzt ist hier nur Sand
In deinen Schuhen, unter deinen Nägeln, in deinen Augen

Am Horizont geht die Sonne langsam unter
Wann konntest du das letzte Mal so weit gucken?
Ich bin die Ebbe

Act I: On The Beach

Why do people like sitting by the sea so much?
You should know. You're sitting here staring at the water.
No, you're staring at the sand.
There's hardly any water left.

You never understood
How the moon and the sea work together.
But it doesn't matter anyway. Nothing really matters.
You wanted to see the ocean, now there's only sand.
In your shoes, under your fingernails, in your eyes.

On the horizon, the sun is slowly setting.
When was the last time you could see this far?
I am the low tide.