Hello Alone - Rinne Yoshida перевод на немецкий

Hello Alone

めまぐるしい日々のイメージ
同じ服は二度と着ないふり
嫌なことなんてほんのちょっとなのに
なぜ
この世界 こんなに苦しいんだろ

はてしなく広がるガレージ
ピカピカのワゴンが並んでる
鏡の向こう 反射するあなたの影
今、会いたくなくて
とっさに隠れた

I'M LOSING U
あなたは悪くないよ
I'M LOSING U
少し疲れただけ
少し疲れただけよ

小刻みに響くわダメージ
軽々しいチョイス重ねて
全部蜃気楼の中に溶けてく
楽しい想い出ばかりなのに

I'M LOSING U
優しさもいらないの
ほんとのわたしなんて知らない
少し疲れただけよ

ふわふわする空回りな Your Smile
くらくらするほどキスした どれもこれも

きまぐれな態度で傷つけて
試しては壊してく
I'M LOSING U
少し疲れただけ
少し疲れただけよ

Hallo Allein

Das Bild von hektischen Tagen
So tun, als würde ich nie zweimal dasselbe Outfit tragen
Obwohl es nur ein paar Kleinigkeiten sind, die ich nicht mag
Warum
Ist diese Welt so voller Leid?

Eine endlose Garage
Voller glänzender Kombis
Dein Schatten spiegelt sich im Spiegel
Ich will dich jetzt nicht sehen
Und versteckte mich sofort

I'M LOSING U
Du hast nichts falsch gemacht
I'M LOSING U
Ich bin nur ein bisschen müde
Ich bin nur ein bisschen müde

Der Schaden hallt in kleinen Schritten wider
Leichtfertige Entscheidungen überlagern sich
Alles verschmilzt in einer Fata Morgana
Obwohl es nur schöne Erinnerungen sind

I'M LOSING U
Ich brauche auch keine Freundlichkeit
Du kennst mein wahres Ich nicht
Ich bin nur ein bisschen müde

Dein unbeschwertes Lächeln, das mich schweben lässt
So viele Küsse, dass mir schwindelig wird, all das

Mit launischem Verhalten verletze ich dich
Teste dich und zerstöre dich
I'M LOSING U
Ich bin nur ein bisschen müde
Ich bin nur ein bisschen müde