Snake on Apple Trees - Rinni Wulandari перевод на немецкий

Snake on Apple Trees

Up high, down low yeah
Through your greatest fears
And your happy tears
I was always true

But you weren't there for me
Something you can't see
You're a snake on apple trees
You're just being you
Ooh, ooh, ooh

When you broke this trust
There's no turning back
It made you realize it's too late to come back

Twisting stories
No, I can't play this game
So thank you for showing me
(Trust you no more) can't trust you no more
Good times we had
You can take them back
Oh, oh, oh, yeah

I should stay away
Dishonesty drains me
It's driving me crazy
I'm better without you

You remind me of a snake with two-faced shape
The things I shouldn't tell
You flipped it back like hell
Damn, you got me good

When you broke this trust
There's no turning back
It made you realize it's too late to come back

Twisting stories
I can't play this game
So thank you for showing me
(Trust you no more) can't trust you no more
Good times we had
You can take them back
Oh, oh, yeah

'Cause what you say
And what you do
I'm sick of you
Stop telling me
I ain't no fool
I don't need you

How you tell people nonsense
Everybody knew
Being too nice is almost a crime
There's one thing that cross my mind
You waste my time

Twisting stories
I can't play this game
So thank you for showing me
(Trust you no more) can't trust you no more
Good times we had
You can take them back
Oh, oh, oh yeah

Twisting stories
I can't play this game
So thank you for showing me
(Trust you no more) can't trust you no more
Good times we had
You can take them back
Oh, oh, yeah

Schlange auf Apfelbäumen

Hoch hinaus, tief unten, yeah
Durch deine größten Ängste
Und deine Freudentränen
War ich immer ehrlich

Aber du warst nicht für mich da
Etwas, das du nicht sehen kannst
Du bist eine Schlange auf Apfelbäumen
Du bist einfach du
Ooh, ooh, ooh

Als du dieses Vertrauen gebrochen hast
Gibt es kein Zurück mehr
Es ließ dich erkennen, es ist zu spät, um zurückzukommen

Verdrehst Geschichten
Nein, ich kann dieses Spiel nicht spielen
Also danke, dass du es mir gezeigt hast
(Vertraue dir nicht mehr) kann dir nicht mehr vertrauen
Die guten Zeiten, die wir hatten
Kannst du zurücknehmen
Oh, oh, oh, yeah

Ich sollte mich fernhalten
Unehrlichkeit laugt mich aus
Es macht mich verrückt
Mir geht es besser ohne dich

Du erinnerst mich an eine Schlange mit zweigesichtigem Antlitz
Die Dinge, die ich nicht erzählen sollte
Hast du höllisch verdreht
Verdammt, du hast mich gut erwischt

Als du dieses Vertrauen gebrochen hast
Gibt es kein Zurück mehr
Es ließ dich erkennen, es ist zu spät, um zurückzukommen

Verdrehst Geschichten
Ich kann dieses Spiel nicht spielen
Also danke, dass du es mir gezeigt hast
(Vertraue dir nicht mehr) kann dir nicht mehr vertrauen
Die guten Zeiten, die wir hatten
Kannst du zurücknehmen
Oh, oh, yeah

Denn was du sagst
Und was du tust
Ich habe dich satt
Hör auf, mir zu erzählen
Ich bin kein Narr
Ich brauche dich nicht

Wie du Leuten Unsinn erzählst
Jeder wusste es
Zu nett zu sein ist fast ein Verbrechen
Da ist eine Sache, die mir in den Sinn kommt
Du verschwendest meine Zeit

Verdrehst Geschichten
Ich kann dieses Spiel nicht spielen
Also danke, dass du es mir gezeigt hast
(Vertraue dir nicht mehr) kann dir nicht mehr vertrauen
Die guten Zeiten, die wir hatten
Kannst du zurücknehmen
Oh, oh, oh yeah

Verdrehst Geschichten
Ich kann dieses Spiel nicht spielen
So danke, dass du es mir gezeigt hast
(Vertraue dir nicht mehr) kann dir nicht mehr vertrauen
Die guten Zeiten, die wir hatten
Kannst du zurücknehmen
Oh, oh, yeah