Rino Gaetano - Gina (Gianna) [English Version] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rino Gaetano - Gina (Gianna) [English Version]




Gina Gina Gina she′s the queen of the modern city
Джина Джина Джина она королева современного города
Gina in a white Pininfarina is mighty brave
Джина в Белом Пининфарине очень храбра
Gina Gina Gina I was trying to make love my way
Джина Джина Джина я пытался заниматься любовью по своему
But Gina only want(s) to take me driving
Но Джина хочет (а) только взять меня за руль.
And show me the highway
И покажи мне дорогу.
Oh come on, I don't wanna be unfair
О, перестань, я не хочу быть несправедливой
Would you get your foot down
Не могли бы вы опустить ногу
I′m not getting nowhere
Я ничего не добьюсь.
Come into the back seat
Садись на заднее сиденье.
We're ready for take off
Мы готовы к взлету.
To take the handbreak off
Чтобы снять этот хандрейк
And making love
И заниматься любовью
Gina Gina Gina you won't see her at dancing parties
Джина Джина Джина ты не увидишь ее на танцевальных вечеринках
Gina Gina she′ll be fixing Mustangs or Maseratis
Джина Джина она будет чинить Мустанги или Мазерати
Gina Gina Gina gotta feed them and get them better
Джина Джина Джина должна накормить их и сделать лучше
But Gina Gina how can I compete with the capurela
Но Джина джина как я могу соперничать с капурелой
Oh come on, I don′t wanna be unfair
О, перестань, я не хочу быть несправедливой
But you'd better slow down
Но тебе лучше притормозить.
′Cause I'm getting nowhere
Потому что у меня ничего не получается
Come into the back seat
Садись на заднее сиденье.
Get ready for take off
Приготовьтесь к взлету
To take the handbreak off
Чтобы снять этот хандрейк
And making love
И заниматься любовью
While she goes on:
А она продолжает:
"Have you seen my new car?
"Ты видел мою новую машину?
Goes two hundred miles an hour!
Двести миль в час!
It′s got this, it's got that
В нем есть то, в нем есть то.
It could leave the others flat!"
Это может оставить остальных без гроша!"
"No you don′t,
-Нет, не знаешь.
Baby break!"
Крошка брейк!"
And then she accelerates
А потом она ускоряется.
"Did I tell you about?"
говорил тебе об этом?
"Yes you did!
"Да, это так!
Now leave it out!
А теперь оставь это!
But she goes on, what a pain!
Но она продолжает, какая боль!
Must you go through that again?"
Ты должен пройти через это снова?"
"Have you seen my new car?
"Ты видел мою новую машину?
Goes two hundred miles an hour!
Двести миль в час!
It's got this, it's got that
В нем есть то, в нем есть то.
It could leave the others flat!"
Это может оставить остальных без гроша!"
"No you don′t,
-Нет, не знаешь.
Baby break!"
Крошка брейк!"
And then she accelerates
А потом она ускоряется.
"Did I tell you about?"
говорил тебе об этом?
"Yes you did!
"Да, это так!
Now leave it out!
А теперь оставь это!
But she goes on, what a pain!
Но она продолжает, какая боль!
Must you go through that again?"
Ты должен пройти через это снова?"
"Have you seen my new car?
"Ты видел мою новую машину?
Goes two hundred miles an hour!
Двести миль в час!
It′s got this, it's got that
В нем есть то, в нем есть то.
It could leave the others flat!"
Это может оставить остальных без гроша!"
"No you don′t,
-Нет, не знаешь.
Baby break!"
Крошка брейк!"
And then she accelerates...
А потом она ускоряется...





Авторы: Rino Gaetano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.