Текст и перевод песни Rino Gaetano - L'operaio della Fiat "La 1100"
Hai
finito
il
tuo
lavoro
Tu
as
fini
ton
travail
Hai
tolto
trucioli
dalla
scocca
Tu
as
enlevé
des
copeaux
de
la
carrosserie
E'
il
tuo
lavoro
di
catena
C'est
ton
travail
de
chaîne
Che
curva
a
poco
a
poco
la
tua
schiena
Qui
courbe
ton
dos
petit
à
petit
Neanche
un
minuto
per
ogni
auto
Pas
même
une
minute
pour
chaque
voiture
La
catena
è
assai
veloce
La
chaîne
est
très
rapide
E
il
lavoro
ti
ha
condotto
Et
le
travail
t'a
amené
A
odiare
la
128
À
détester
la
128
Ma
alla
fine,
settimana
Mais
à
la
fin,
la
semaine
Il
riposo
ci
fa
bene
Le
repos
nous
fait
du
bien
Noi
andremo
senza
pensieri
Nous
irons
sans
soucis
Dagli
amici
a
Moncalieri
Chez
les
amis
à
Moncalieri
La
millecento,
la
millecento
La
millecento,
la
millecento
Hai
lasciato
la
catena
Tu
as
quitté
la
chaîne
Un
bicchiere
di
vino
buono
Un
verre
de
bon
vin
Ti
ridà
tutto
il
calore
Te
redonne
toute
la
chaleur
Trovi
la
tua
donna,
fai
l'amore
Tu
trouves
ta
femme,
fais
l'amour
Sei
già
pronto
per
partire
Tu
es
déjà
prêt
à
partir
Spegni
tutte
le
luci
di
casa
Éteins
toutes
les
lumières
de
la
maison
Metti
il
tuo
abito
migliore
e
pulito
Mets
ton
meilleur
costume
propre
Lasci
al
gatto
la
carne
per
tre
giorni
Laisse
au
chat
de
la
viande
pour
trois
jours
E
insieme
a
una
Torino
abbandonata
Et
avec
une
Turin
abandonnée
Trovi
la
tua
macchina
bruciata
Tu
trouves
ta
voiture
brûlée
La
millecento,
la
millecento,
la
millecento
La
millecento,
la
millecento,
la
millecento
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.