Rino Gaetano - Nuntereggae Più - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rino Gaetano - Nuntereggae Più




Nuntereggae Più
Nuntereggae Plus
Abbasso e alè (nun te reggae più)
Descends et lève-toi (ne sois plus reggae)
Abbasso e alè (nun te reggae più)
Descends et lève-toi (ne sois plus reggae)
Abbasso e alè con le canzoni
Descends et lève-toi avec les chansons
Senza fatti e soluzioni
Sans faits ni solutions
La castità (nun te reggae più)
La chasteté (ne sois plus reggae)
La verginità (nun te reggae più)
La virginité (ne sois plus reggae)
La sposa in bianco, il maschio forte
La mariée en blanc, le mâle fort
I ministri puliti, i buffoni di corte
Les ministres propres, les bouffons de la cour
Ladri di polli
Voleurs de poulets
Super pensioni (nun te reggae più)
Super pensions (ne sois plus reggae)
Ladri di stato e stupratori
Voleurs d'État et violeurs
Il grasso ventre dei commendatori
Le gros ventre des commanditaires
Diete politicizzate
Régimes politiques
Evasori legalizzati (nun te reggae più)
Évadés légalisés (ne sois plus reggae)
Auto blu
Voitures bleues
Sangue blu
Sang bleu
Cieli blu
Cieux bleus
Amore blu
Amour bleu
Rock and blues (nun te reggae più)
Rock and blues (ne sois plus reggae)
Eya alalà (nun te reggae più)
Eya alalà (ne sois plus reggae)
Pci psi (nun te reggae più)
Pci psi (ne sois plus reggae)
Dc dc (nun te reggae più)
Dc dc (ne sois plus reggae)
Pci psi pli pri
Pci psi pli pri
Dc dc dc dc
Dc dc dc dc
Cazzaniga (nun te reggae più)
Cazzaniga (ne sois plus reggae)
Avvocato Agnelli, Umberto Agnelli
L'avocat Agnelli, Umberto Agnelli
Susanna Agnelli, Monti Pirelli
Susanna Agnelli, Monti Pirelli
Dribbla Causio che passa a Tardelli
Dribbla Causio qui passe à Tardelli
Musiello, Antognoni, Zaccarelli (nun te reggae più)
Musiello, Antognoni, Zaccarelli (ne sois plus reggae)
Gianni Brera (nun te reggae più)
Gianni Brera (ne sois plus reggae)
Bearzot (nun te reggae più)
Bearzot (ne sois plus reggae)
Monzon, Panatta, Rivera, D'Ambrosio
Monzon, Panatta, Rivera, D'Ambrosio
Lauda Thoeni, Maurizio Costanzo, Mike Bongiorno
Lauda Thoeni, Maurizio Costanzo, Mike Bongiorno
Villaggio, Raffa, Guccini
Villaggio, Raffa, Guccini
Onorevole eccellenza, cavaliere senatore
Honorable excellence, chevalier sénateur
Nobildonna, eminenza, monsignore
Noble dame, éminence, monseigneur
Vossia, cherie, mon amour
Vossia, cherie, mon amour
Nun te reggae più
Ne sois plus reggae
Immunità parlamentare (nun te reggae più)
Immunité parlementaire (ne sois plus reggae)
Abbasso e alè
Descends et lève-toi
Il numero 5 sta in panchina
Le numéro 5 est sur le banc
S'è alzato male stamattina
Il s'est mal levé ce matin
Mi sia 'onsentito dire (nun te reggae più)
Permets-moi de dire (ne sois plus reggae)
Il nostro è un partito serio (certo)
Le nôtre est un parti sérieux (bien sûr)
Disponibile al confronto (d'accordo)
Disponible à la confrontation (d'accord)
Nella misura in cui
Dans la mesure
Alternativo
Alternatif
Aliena ogni compromesso
Évite tout compromis
Ahi lo stress
Aïe le stress
Freud e il sess'
Freud et le sexe
È tutto un cess'
Tout est un cess'
Ci sarà la ress'
Il y aura la ress'
Se quest'estate andremo al mare
Si cet été nous allons à la mer
Solo i soldi e tanto amore
Seul l'argent et beaucoup d'amour
E vivremo nel terrore che ci rubino l'argenteria
Et nous vivrons dans la terreur qu'ils nous volent l'argenterie
È più prosa che poesia
C'est plus de la prose que de la poésie
Dove sei tu?
es-tu ?
Non m'ami più?
Tu ne m'aimes plus ?
Dove sei tu?
es-tu ?
Io voglio tu
Je veux toi
Soltanto tu, dove sei tu?
Seulement toi, es-tu ?
Nun te reggae più
Ne sois plus reggae
Ue paisà (nun te reggae più)
Hey paisà (ne sois plus reggae)
Il bricolage (nun te reggae più)
Le bricolage (ne sois plus reggae)
Il quindicidiciotto
Le dix-huit
Il prosciutto cotto
Le jambon cuit
Il quarantotto
Le quarante-huit
Il sessantotto
Le soixante-huit
Le pitrentotto
Les trente-huit
Sulla spiaggia di capocotta
Sur la plage de capocotta
(Cartier Cardin Gucci)
(Cartier Cardin Gucci)
Portobello e illusioni
Portobello et illusions
Lotteria a trecento milioni
Loterie à trois cents millions
Mentre il popolo si gratta
Alors que le peuple se gratte
A dama c'è chi fa la patta
Au dames, il y a qui fait la patte
A settemezzo c'ho la matta
Au sept et demi, j'ai la folle
Mentre vedo tanta gente
Alors que je vois beaucoup de gens
Che non c'ha l'acqua corrente
Qui n'ont pas l'eau courante
E non c'ha niente
Et n'ont rien
Ma chi me sente
Mais qui m'écoute
Ma chi me sente
Mais qui m'écoute
E allora amore mio ti amo
Alors mon amour, je t'aime
Che bella sei
Comme tu es belle
Vali per sei
Tu vaux six
Ci giurerei
Je le jurerais
Ma è meglio lei
Mais elle est mieux
Che bella sei
Comme tu es belle
Che bella lei
Comme elle est belle
Ci giurerei
Je le jurerais
Sei meglio tu
Tu es mieux
Che bella sei
Comme tu es belle
Che bella sei
Comme tu es belle
Nun te reggae più
Ne sois plus reggae
Che bella lei
Comme elle est belle
Vale per sei
Vaut six
Ci giurerei
Je le jurerais
Sei meglio tu
Tu es mieux
Che bella sei
Comme tu es belle
Nun te reggae più
Ne sois plus reggae
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)
(Nun te reggae più)
(Ne sois plus reggae)





Авторы: Salvatore Gaetano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.