Текст и перевод песни Rino Gaetano - Sandro trasportando

Sandro trasportando

Tutte le mattine Sandro
Portava la minestra al suo papà
Guardiano al tennis club
Sempre quella stessa strada
In un′ora che da anni non cambiava
Tutte le mattine Sandro
Attraverso quella rete invidiava
I signori al tennis club
Che giocavano in maglietta
Anche lui vuole comprare una racchetta per sé

Sandro trasportando dalla terra rossa
Lavora sognando che un giorno lui potrà
Battere la palla su quella terra rossa
Battere la palla su quella terra là

Con i suoi risparmi Sandro
Ha comprato la racchetta ma di campi
Lì vicino non ce n'è e lui spera nel futuro
Mentre guarda la racchetta appesa al muro

Sandro trasportando tutta la terra rossa
Lavora sognando che un giorno lui potrà
Battere la palla su quella terra rossa

Sandro transporte

Tous les matins, Sandro
Apportait la soupe à son père
Gardien au club de tennis
Toujours le même chemin
En une heure qui ne changeait pas depuis des années
Tous les matins, Sandro
À travers ce filet, il enviait
Les messieurs du club de tennis
Qui jouaient en chemise
Lui aussi voulait acheter une raquette pour lui

Sandro, en transportant la terre battue
Travaille en rêvant qu'un jour il pourra
Frapper la balle sur cette terre battue
Frapper la balle sur cette terre là

Avec ses économies, Sandro
A acheté la raquette, mais il n'y a pas de terrains
Près d'ici, et il espère l'avenir
En regardant la raquette accrochée au mur

Sandro, en transportant toute la terre battue
Travaille en rêvant qu'un jour il pourra
Frapper la balle sur cette terre battue