Rinz - Ink - перевод текста песни на французский

"Oh he got the rizz on monopoly"

"Oh il a le rizz sur le Monopoly"

But it rarely is how it feels to be me

Mais c'est rarement comme ça que je me sens

The vision in my head is such a lot to be

La vision dans ma tête est tellement vaste

I chase it till I'm dead, guess it kills to be me

Je la poursuis jusqu'à la mort, je suppose que ça tue d'être moi

The memories fade but the ink don't

Les souvenirs s'estompent mais l'encre ne s'estompe pas

I might put you on my skin, but the people don't know

Je pourrais te mettre sur ma peau, mais les gens ne le savent pas

Simple, I can't lose you on my sleeve, no

Simple, je ne peux pas te perdre sur ma manche, non

I'm keeping the art as my reprieve

Je garde l'art comme mon répit

And all my pieces don't go

Et toutes mes pièces ne partent pas

Coming up on Hudson walking Lina

Je monte sur Hudson en marchant avec Lina

I'm in tune

Je suis en phase

Dreaming, I've got something turning me up

Je rêve, j'ai quelque chose qui me motive

I'm a wolf

Je suis un loup

Watch me take a little bit of fear, and what I do

Regarde-moi prendre un peu de peur, et ce que je fais

I can turn it to my will, into my spear

Je peux la transformer à ma volonté, en ma lance

Become my fuel

Devenir mon carburant

Ask me if I'm married to the mirror

Demande-moi si je suis marié au miroir

Boy "I do"

Bébé "Oui"

Baby catch me on the gram with the leer

Chérie, attrape-moi sur Instagram avec le regard

I'm coming through

J'arrive

Yeah and I'm a bit fixated with the ear

Ouais et je suis un peu obsédé par l'oreille

I've gotta chew

Je dois mâcher

It's a bonus if you're piercing with a glare

C'est un bonus si tu perces avec un regard

I'm gonna move

Je vais bouger

Gotta self regulate

Je dois m'autoréguler

It's what it costs to be the man

C'est ce que ça coûte d'être l'homme

My puppy and the sin that I make

Mon chiot et le péché que je fais

It keeps me that

Ça me maintient comme ça

I get stuffed on the cake

Je me fais bourrer le ventre de gâteau

If I create, I need it bad

Si je crée, j'en ai besoin

Bringing up the legs across my face, baby relax

Faisant remonter les jambes sur mon visage, bébé, détends-toi

You know you're gonna be

Tu sais que tu vas être

Forever part of me

À jamais une partie de moi

Even when it's over, you'll never part from me

Même quand ce sera fini, tu ne te sépareras jamais de moi

You know you're gonna be

Tu sais que tu vas être

Forever part of me

À jamais une partie de moi

Even if it's over, you'll never part from me

Même si c'est fini, tu ne te sépareras jamais de moi

"Oh he got the bliss under lock and key"

"Oh il a le bonheur sous clé"

I really notice when that is how it feels to be me

Je remarque vraiment quand c'est comme ça que je me sens

Marking your possessions like apostrophe

Marquant tes possessions comme un apostrophe

Bitch, you know that I am Rinz

Salope, tu sais que je suis Rinz

Baby that's beneath me

Bébé, ça me dépasse