Rinz - Loverboy - перевод текста песни на русский

River, mountain side, beach is where you'll find me

Река, склон горы, пляж - вот где ты меня найдешь

Of course I'm loverboy

Конечно, я Казанова

And the living start to mind me

И сама жизнь напоминает мне об этом

Seduction - curvy, sweet always follow right behind me

Соблазн - изгибы, сладость - всегда следуют за мной

Language of the beasts

Язык тела

And the beauty realigns me

И красота возвращают меня в реальность

Call me lil choke

Называй меня "душитель"

Not too subtle with my grip around the neck

Не слишком деликатен мой захват

I'm pressing throat

Я сжимаю горло

Got my fingertips inside the edge of flesh and bone

Мои пальцы касаются твоей кожи и костей

I can feel the quiver on your breath, you let it show

Я чувствую дрожь в твоем дыхании, ты выдаешь себя

Like a movie set

Как в кино

I can feel the vibe if you're breathing and you lie to me

Я чувствую твою энергетику, когда ты дышишь и лжешь мне

Energy giving you no cover when you're being sly to me

Энергия не скроет тебя, когда ты хитришь со мной

Keeping two hands on the vette

Держу две руки на руле

How it's feeling when you get me in the bed

Вот как это бывает, когда ты получаешь меня в постели

You'll come to know I keep it constant

Ты узнаешь, что я всегда в форме

Means I keep it "ready, set..."

Это значит, что я всегда "наготове"

Go

Давай

I'm the man

Я тот самый

Lick the pan, when I'm cooking in the booth

Вылизываю тарелку, когда готовлю на студии

She giving with the hand

Она помогает руками

Never slack, never loose

Никогда не расслабляюсь, всегда в тонусе

She came in, that's a 10

Она вошла, это десятка

In my lap I'm introduced

Представлен ей, сидя у меня на коленях

I want a seducer

Мне нужна соблазнительница

Order me around

Командуй мной

She's the Queen and I'm the maester

Она - королева, а я - ее мастер

Serving like a hound for the moment that I taste her

Служу как гончая, ожидая момента, когда я смогу попробовать ее

Download the image and I keep it in my head

Загружаю твой образ в свою память

I got one million gigs and Imma keep 'em till I'm dead

У меня миллион идей, и я сохраню их до самой смерти

Don with the keys to a living you imagined up

Дон с ключами от жизни, которую ты себе представляла

Talk it like a beast, what I'm channeling to back it up

Говорю как зверь, выпуская наружу свою животную сущность

Neck into my teeth, got me sniffing on that lavender

Шея, зубы - я вдыхаю аромат твоей лаванды

Call me Black Widow, got that crimson on my ledger

Зови меня Черной Вдовой, на моем счету багрянец

Boss with a clone

Босс с клоном

I forget, I get reminded

Я забываю, мне напоминают

My honey catching bees, I let them sting until I'm blinded

Мои пчелки собирают мед, я позволяю им жалить себя, пока не ослепну

One of us stumbles the most

Кто-то из нас спотыкается чаще

And I'm shameless when I find it

И мне не стыдно, когда я это нахожу

You know I'm at the quota, in the gold as if I've mined it

Ты знаешь, я на вершине, купаюсь в золоте, как будто сам его добыл

After my show

После моего шоу

I'm the goat with that Shqiptare on my lap

Я король с этой албанкой на коленях

She lets it go

Она позволяет этому случиться

I'm the foreign that she's driving on the map

Я - иностранец, которого она ведет по карте

I feel it grow

Я чувствую, как это растет

Keeping it dirty like I'm sipping from the tap

Все грязно, как будто я пью из-под крана

If I could live a life in bed with her I'd need no more than that

Если бы я мог прожить жизнь в постели с ней, мне больше ничего не нужно

Go