Текст и перевод песни Rin音 - earth meal feat. asmi

Even if The Earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
ふー ふー ふー ヘタクソね ふー ふー ふー
どうなったっていいや もう 私達きっと2人ならさ
隕石だって良い天気だって笑ってながせる 馬鹿だな

「Oversleep boy 如何かな」 無線機越し 腹たつわ
時刻 Ten o′clock 今日もここ Space ship 乗り遅れ 原因：寝坊

皆移住に夢中 俺未だ地球 彼女も乗り遅れて I want you
飾らない服 しない退屈 結果なかなかいいかもな だってさ

君と僕のテーマパーク はしゃぐだけはしゃぎ
ふらり夜のコンビニ 悪とヤンキーいないらしい
ドラマチック映画館で 昨日の動画流し
いつかするよプロポーズ 地球を君にあげるし

多分全部照れくさくて ぎこちないけどさ
アルバムが１億冊は出来てしまうんだ

このくらいにしておいて もう今日は眠ろうか

Even if The Earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
うー うー うー ヘタクソね ふー うー うー
どうなったっていいや もう 私達きっと2人ならさ
隕石だって良い天気だって笑ってながせる 馬鹿だな

とはいえ君の顔にも飽きたな 愛燦燦な日々もう終わったな
いつまで寝てんだ バカヤローって ほっぺつねって鬱憤晴らす

ねぇ何してんの？見せてよ見せてよ でも隠し続けるそれが
お花の冠だったりするから 移り住めないな君

クールぶってて中身は暖かい やはり今晩も君の料理は美味い
サプライズがバレるのいつものことだが 喜ぶ君の姿が見たいから

間抜けで良かったなんて思えるよ 惑星も何処にいても君といられると

Even if The Earth is broken 私達ずっと歌っていようよ
うー うー うー ヘタクソね ふー うー うー
どうなったっていいや もう 私達きっと2人ならさ
隕石だって良い天気だって笑ってながせる 馬鹿だな

四季巡る星に住んでる 救世主は流星群 センキューグッバイ The Earth men
2人きり夜が明けてく 最後の朝はきっとこんな感じだ

世界が終わってしまっても 私からずっと離れないでいて
ふー うー うー 必ずね うー うー うー
どうなったっていいや もう 私達きっと2人ならさ
隕石だっていい天気だって笑って流せる

死ぬまで 一緒にいてねなんてジョーク 笑えない日々に流れ星を見たよ
うー うー うー 綺麗だね うー うー うー
どうなったっていいな もう 何があってもふたりでいようか
隕石だっていい天気だって笑ってながせる 馬鹿だな

世界が終わってしまっている

Даже если Земля разрушена.
о, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо.
что бы ни случилось, если нас уже двое,
даже метеориты, даже хорошая погода, ты дурак, над которым можно смеяться.

"Проспи, парень, я не знаю, как это сделать".
Время десять часов вот опять сегодня космический корабль пропустил, потому что проспал

Все одержимы эмиграцией, я все еще скучаю по земле, она тоже, я хочу тебя,
я не украшаю ее, я не одеваю ее, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно, мне скучно.

Ты и я тематический парк просто резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся резвимся
кажется, что здесь нет круглосуточного магазина зла и янки ночью.
Вчерашний видеопоток в драматическом кинотеатре
однажды я сделаю тебе предложение и подарю тебе землю.

может быть, все это неловко и неловко.
у нас будет 1 миллиард альбомов.

давай оставим все как есть и пойдем спать.

Даже если Земля разрушена.
Ву-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
что бы ни случилось, если нас уже двое,
даже метеориты, даже хорошая погода, ты дурак, над которым можно смеяться.

тем не менее, я устал от твоего лица.
как долго ты спишь?

Эй, что ты делаешь?покажи мне, покажи мне, но я продолжаю это скрывать.
это венец из цветов, так что ты не можешь войти.

здесь прохладно, внутри тепло, и твоя еда сегодня тоже вкусная.
это всегда сюрприз, но я хочу видеть тебя счастливой.

думаю, мне повезло быть глупцом и быть с тобой, где бы я ни был на этой планете.

Даже если Земля разрушена.
Ву-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
что бы ни случилось, если нас уже двое
даже метеориты, даже хорошая погода-глупо смеяться.

Спаситель Который живет на четырех временах года странствующих звездах это метеоритный дождь Сенкю Прощайте земляне
Только 2 человека последнее утро после рассвета должно быть таким

даже если мир рухнет, не оставайся со мной навсегда.
Ву-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
что бы ни случилось, если нас уже двое
я могу смеяться над метеоритами, даже над хорошей погодой.

я видел падающую звезду в те дни, когда не мог смеяться над шуткой, что ты была со мной, пока я не умер.
вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау.
что бы ни случилось, мы будем вместе.
ты идиот, если смеешься даже над метеоритом и хорошей погодой.

миру пришел конец.