Текст и перевод песни Rin音 - gift socks
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year!
Счастливого
Рождества
и
счастливого
Нового
года!
Ho
ho
ho,
have
yourself
a
merry
Christmas
Хо-хо-хо,
счастливого
Рождества!
It's
the
most
wonderful
time
of
the
year
Это
самое
прекрасное
время
года.
想いは筒抜け
開く口と目が
Мысли-это
рот
и
глаза,
которые
открываются
из
трубки.
魔法は解けないでほしい
надеюсь,
ты
не
сможешь
разгадать
магию.
死と生は反比例
幼くても分かるように
смерть
и
жизнь
обратно
пропорциональны.
出来上がったシステム
気づく8の歳
Готовая
система
уведомление
8 лет
薄汚れた感謝
理由は簡単
Dingy
спасибо
причина
проста
生意気に恥じ気にして笑った
я
рассмеялся
с
нахальной
застенчивостью.
笑顔は誤魔化しの道具じゃない
улыбка-не
инструмент
обмана.
マスクの脱ぎ方
あの時教わった
в
то
время
меня
учили
снимать
маску.
街はやっぱ汚かった
в
конце
концов,
город
был
грязным.
俺は歌にしかできなかった
я
мог
только
петь.
けど今日も雪が降る
но
сегодня
все
еще
идет
снег.
美しいと思えるようになれないけど
я
не
могу
заставить
тебя
думать,
что
я
красивая.
Santa
Claus'
funeral
Похороны
Санта
Клауса
歯並びの悪いトナカイは
беззубый
северный
олень,
走るよ
行き先遠く
я
убегу,
я
убегу
далеко-далеко.
Santa
Claus'
funeral
Похороны
Санта
Клауса
汚く見えない
она
не
выглядит
грязной.
What
should
I
do
for
Christmas?
Что
мне
делать
на
Рождество?
Merry
Christmas
everyone!
Всем
счастливого
Рождества!
穴開けた壁
ボロい部屋の中
в
комнате
с
дырой
в
стене
и
дырой
в
стене
и
дырой
в
стене.
父がふざけ寝てみてる母と子
мой
отец
спит
с
моей
матерью
и
моим
ребенком.
断片的にない記憶だからこそ
потому
что
это
не
отрывочная
память.
遊園地に行った次の日みたいでさ
как
будто
на
следующий
день
я
пошел
в
парк
развлечений.
形に残らないからなのか
не
потому
ли,
что
оно
не
сохраняет
форму?
ようやく大事にしたいと思えるらしい
кажется,
он
наконец-то
хочет
позаботиться
об
этом.
まが抜けてるバカでありたい
я
хочу
быть
идиотом.
靴下は空じゃなくて
твои
носки
не
пусты.
なぜかいつも何かが詰まって
почему-то
что-то
всегда
застревает.
優しさってなんなのかすらも未だに掴めない
я
даже
не
могу
понять,
что
такое
доброта.
Santa
Claus'
funeral
Похороны
Санта
Клауса
歯並びの悪いトナカイは
беззубый
северный
олень,
走るよ
行き先遠く
я
убегу,
я
убегу
далеко-далеко.
Santa
Claus'
funeral
Похороны
Санта
Клауса
おいたプレゼント
Оита
Присутствует
煙突ないのに
здесь
нет
дымохода.
Ho
ho
ho
Merry
Christmas!
Хо-хо-хо,
Счастливого
Рождества!
Do
you
believe
in
Santa
Claus?
Ты
веришь
в
Санта-Клауса?
Well,
I
think
something's
wrong
with
Santa
Что
ж,
мне
кажется,
с
Сантой
что-то
не
так
Happy
holidays
everyone
Всем
счастливых
праздников
Joy
to
the
world!
Радость
миру!
想いは筒抜け
開く口と目が
Мысли-это
рот
и
глаза,
которые
открываются
из
трубки.
魔法は解けないでほしい
надеюсь,
ты
не
сможешь
разгадать
магию.
(Mammy,
is
Santa
Claus
real?)
(Мама,
Санта
Клаус
существует?)
綺麗事くらい
綺麗にしていたい
Я
хочу
сделать
ее
такой
же
красивой,
какой
она
есть.
魔法の力のせいで
из-за
силы
магии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.