Текст и перевод песни Rio - Cómo Te Va

Cómo Te Va

Cómo te va
Hoy mi vida

Tan lejos amanezco hoy de ti
Las noches donde no puedo dormir,
Lloro a escondidas

Cómo te va
Hoy mi cielo

El tiempo que ha pasado entre los dos
Las dudas que marcaron este adiós
No las entiendo

Quiero cantarte y tenerte
Desde el principio
Hasta el final... el final

Cómo te va
Hoy mi vida

Tan lejos amanezco hoy de ti
Las noches donde no puedo dormir
Lloro a escondidas
Lloro a escondidas

Quizás no puedas olvidarme
Como yo a ti
Cada noche
Tu silencio me destruye
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme
Como yo a ti
Cada noche
Tu silencio me destruye
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme
Como yo a ti
Cada noche
Tu silencio me destruye
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme
Una y otra vez

Quizás no puedas olvidarme

Comment vas-tu

Comment vas-tu
Aujourd'hui ma vie

Si loin je me réveille aujourd'hui de toi
Les nuits où je ne peux pas dormir,
Je pleure en secret

Comment vas-tu
Aujourd'hui mon ciel

Le temps qui s'est écoulé entre nous deux
Les doutes qui ont marqué ce départ
Je ne les comprends pas

Je veux te chanter et te tenir
Dès le début
Jusqu'à la fin... la fin

Comment vas-tu
Aujourd'hui ma vie

Si loin je me réveille aujourd'hui de toi
Les nuits où je ne peux pas dormir
Je pleure en secret
Je pleure en secret

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Comme moi pour toi
Chaque nuit
Ton silence me détruit
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Comme moi pour toi
Chaque nuit
Ton silence me détruit
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Comme moi pour toi
Chaque nuit
Ton silence me détruit
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier
Encore et encore

Peut-être que tu ne peux pas m'oublier