Текст и перевод песни Rio - Nena Rescátame

Nena Rescátame

Sólo y la tarde que va llegando a su fin
Sólo cuando todos tienes un rumbo yo no
Siento que la vida me está obligando a cambiar
Quise dejarte quise olvidarte
Nena si supieras lo que yo siento por ti
Noches despertando de madrugada
Suplicandole a la mañana que se aceque hasta mi ventana
Nena rescatame
Si tu me diste lo que ya nadie me va a dar
Yo daré la vida daré la muerte
De que sirve mi buena suerte
Si no puedo otra vez tenerte
Nena rescatame (Donde estas)
De este cruel dolor (búscame)
Nena por favor
Rescatame de este infierno que esta matando mi alma
Estoy arrepentido y me doy cuenta que mi vida
Está desierta que en mi alma ya no hay respuestas
En a rescatame (donde estas)
De este cruel dolor
Búscame nena por favor
Rescatame
A mi ahora que estoy tan solo
Ahora que tengo miedo
Nena ven rescatame
Rescatame

Девочка, спаси меня

Один, и день близится к концу
Один, когда у всех есть цель, а у меня нет
Чувствую, что жизнь заставляет меня меняться
Хотел оставить тебя, хотел забыть тебя
Девочка, если бы ты знала, что я к тебе чувствую
Ночи без сна, просыпаюсь до рассвета
Умоляя утро поскорее появиться в моём окне
Девочка, спаси меня
Ведь ты дала мне то, что больше никто не даст
Я отдам жизнь, отдам и смерть
Какой смысл в моей удаче
Если я не могу снова быть с тобой
Девочка, спаси меня (Где ты?)
От этой жестокой боли (Найди меня)
Девочка, прошу тебя
Спаси меня от этого ада, который убивает мою душу
Я раскаиваюсь и понимаю, что моя жизнь
Пуста, что в моей душе больше нет ответов
Спаси меня (Где ты?)
От этой жестокой боли
Найди меня, девочка, прошу тебя
Спаси меня
Сейчас, когда я так одинок
Сейчас, когда мне страшно
Девочка, приди и спаси меня
Спаси меня