Текст и перевод песни Rio Febrian - Angin Malam
Berhembus
angin
malam,
mencengkam
Дует
ночной
ветер,
захватывая
Menghempas,
membelai
wajah
ayu
Хлопая,
поглаживая
лицо
Аю
Itulah
kenangan
yang
terakhir
denganmu
Это
последние
воспоминания
с
тобой
Kudekati
dirimu,
kau
diam
Я
рядом
с
тобой,
ты
заткнись
Tersungging
senyuman
di
bibirmu
Изобрази
улыбку
на
своих
губах
Itulah
senyuman
yang
terakhir
darimu
Это
была
твоя
последняя
улыбка
Diiring
gemuruh
angin
meniup
daun-daun
Пронизывающий
грозовой
ветер
трепал
листья
Alam
yang
jadi
saksi,
kau
serahkan
jiwa
raga
Природа
- свидетель,
вы
отдаете
тело
и
душу
Angin
tetap
berhembus
tak
henti
Ветер
продолжает
дуть
не
переставая
Walaupun
sampai
akhir
hayatku
Даже
до
конца
моей
жизни
Tapi
tak
lagi
kau
berada
di
sisiku
Но
тебя
больше
нет
рядом
со
мной
Tapi
tak
lagi
kau
berada
di
sisiku,
oh
Но
тебя
больше
нет
рядом
со
мной,
о
Tapi
tak
lagi
kau
berada
di
sisiku,
o-woh
Но
тебя
больше
нет
рядом
со
мной,
о-о-о
Diiring
gemuruh
angin
meniup
daun-daun
(meniup
daun-daun)
Дующий
громовой
ветер,
сдувающий
листья
(сдувающий
листья)
Alam
yang
jadi
saksi,
kau
serahkan
jiwa
raga,
oh-oh
Природа
как
свидетель,
ты
отказываешься
от
тела
и
души,
о-о
Angin
tetap
berhembus
tak
henti
Ветер
продолжает
дуть
не
переставая
Walaupun
sampai
akhir
hidupku
Даже
до
конца
моей
жизни
Oh,
angin
malam
bawa
daku
kepadanya,
o-oh
О,
ночной
ветер
принес
меня
к
нему,
о-о
Oh,
angin
malam
bawa
daku
kepadanya
О,
ночной
ветер
принес
меня
к
нему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aloysius Riyanto Daljono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.