Текст и перевод песни Rio Febrian - Hanya Hatiku Yang Mampu

Hanya Hatiku Yang Mampu

Sudah sekian kali kau ulangi
Lukai lagi perasaanku
Cuma bisa terdiam terbisu
Tak mampu berkata-kata lagi

Janjimu yang belum, sumpahmu yang itu
Ternyata hanya ucap belaka

Mungkin bagimu aku tak ada artinya
Kau anggap sama seperti yang lain saja
Tapi pasti kau akan kembali padaku
Hanya hatiku yang mampu memaafkanmu

Tak pernahkah terlintas olehmu
Apa yang kini aku alami
Tak pernahkah terpikir olehmu
Untuk tak mengulanginya lagi

Janjimu yang dulu, sumpahmu yang itu
Ternyata hanya ucap belaka

Mungkin bagimu aku tak ada artinya
Kau anggap sama seperti yang lain saja
Tapi pasti kau akan kembali padaku
Hanya hatiku yang mampu memaafkanmu
Hu-wo-uwo-oo
Mungkin bagimu aku tak ada artinya
Kau anggap sama seperti yang lain saja
Mungkin bagimu aku tak ada artinya
Kau anggap sama seperti yang lain saja
Tapi pasti kau akan kembali padaku
Hanya hatiku yang mampu memaafkanmu

Hanya hatiku yang mampu menerimamu
Hanya hatiku yang mampu mencintaimu

Only My Heart Can Do It

You've hurt me so many times before
You've broken my heart again
I can only remain silent
I can't speak anymore

Your broken promises only words
You never meant a thing you said

Maybe I mean nothing to you
You see me like all the rest
But you'll surely come back to me
Only my heart can forgive you

Doesn't it cross your mind
What I'm going through right now
Doesn't it occur to you
To never do it again

Your broken promises, your broken words
You never meant a thing you said

Maybe I mean nothing to you
You see me like all the rest
But you'll surely come back to me
Only my heart can forgive you
Hu-wo-uwo-oo
Maybe I mean nothing to you
You see me like all the rest
Maybe I mean nothing to you
You see me like all the rest
But you'll surely come back to me
Only my heart can forgive you

Only my heart can take you back
Only my heart can love you again