Текст и перевод песни Rio Febrian - Kasih

Kasih

Nada kasih ku rasakan membara dalam hatiku
Nada kasih ku ungkapkan dari gejolak hatiku

Serasa mekar terbit asmara
Harum mewangi sanubariku
Tiada ragu hati kita
Satu dalam cinta yang suci, dalam sanubari

Semaraknya dalam hati ini
Seakan tiada usai beranjak
Asmaraku asmaramu tiada mungkin kan berpisah
Walau badai datang padaku, yakinlah dirimu

Sungguh kasih demi Tuhan aku akan selalu menyayangi dirimu
Sungguh kasih percayalah sayang akan tulusnya cintaku kepadamu
Kita pasti kan selalu bersama sehidup semati

Nada kasih ku rasakan membara dalam hatiku
Nada kasih ku ungkapkan dari gejolak hatiku

Serasa mekar terbit asmara
Harum mewangi sanubariku
Tiada ragu hati kita
Satu dalam cinta yang suci, dalam sanubari

Semaraknya dalam hati ini
Seakan tiada usai beranjak
Asmaraku asmaramu tiada mungkin kan berpisah
Walau badai datang padaku, yakinlah dirimu

Sungguh kasih demi Tuhan aku akan selalu menyayangi dirimu
Sungguh kasih percayalah sayang akan tulusnya cintaku kepadamu
Kita pasti kan selalu bersama sehidup semati

Oooh sungguh kasih demi Tuhan aku akan selalu menyayangi dirimu

Sungguh kasih percayalah sayang akan tulusnya cintaku kepadamu
Kita pasti kan selalu bersama sehidup semati

Sungguh kasih demi Tuhan aku akan selalu menyayangi dirimu
Sungguh kasih percayalah sayang akan tulusnya cintaku kepadamu
Kita pasti kan selalu bersama sehidup semati

Sungguh kasih demi Tuhan aku akan selalu menyayangi dirimu
Sungguh kasih percayalah sayang akan tulusnya cintaku kepadamu
Kita pasti kan selalu bersama sehidup semati

Amour

Je sens l'amour brûler dans mon cœur
Je t'exprime mon amour du fond de mon cœur

L'amour semble fleurir et se lever
Son parfum envahit mon âme
Nos cœurs ne doutent pas
Unis dans un amour pur, dans nos âmes

Sa vigueur dans ce cœur
Ne semble jamais disparaître
Mon amour et ton amour ne peuvent pas être séparés
Même si la tempête vient à moi, sois certain de toi

Je t'aime vraiment, par Dieu, je t'aimerai toujours
Je t'aime vraiment, crois-moi, mon amour pour toi est sincère
Nous serons toujours ensemble, pour la vie et pour la mort

Je sens l'amour brûler dans mon cœur
Je t'exprime mon amour du fond de mon cœur

L'amour semble fleurir et se lever
Son parfum envahit mon âme
Nos cœurs ne doutent pas
Unis dans un amour pur, dans nos âmes

Sa vigueur dans ce cœur
Ne semble jamais disparaître
Mon amour et ton amour ne peuvent pas être séparés
Même si la tempête vient à moi, sois certain de toi

Je t'aime vraiment, par Dieu, je t'aimerai toujours
Je t'aime vraiment, crois-moi, mon amour pour toi est sincère
Nous serons toujours ensemble, pour la vie et pour la mort

Oooh, je t'aime vraiment, par Dieu, je t'aimerai toujours

Je t'aime vraiment, crois-moi, mon amour pour toi est sincère
Nous serons toujours ensemble, pour la vie et pour la mort

Je t'aime vraiment, par Dieu, je t'aimerai toujours
Je t'aime vraiment, crois-moi, mon amour pour toi est sincère
Nous serons toujours ensemble, pour la vie et pour la mort

Je t'aime vraiment, par Dieu, je t'aimerai toujours
Je t'aime vraiment, crois-moi, mon amour pour toi est sincère
Nous serons toujours ensemble, pour la vie et pour la mort