Текст и перевод песни Rio Febrian - Memang Harus Pisah

Jika kau memang bukan pasanganku
Aku akan menjauhi dirimu
Jika harus kulupakan dirimu
Lebih baik sekarang

Katakanlah, jangan diam
Bicaralah, sayang

Sebenarnya kamu sudah tak ada
Sekuatnya aku, kamu coba tertawa
Sejujurnya ini terlalu sakit, sayang
Ini sakit, sayang
Ku rela berpisah denganmu

Katakanlah, jangan diam
Bicaralah, sayang

Sebenarnya kamu sudah tak ada
Sekuatnya aku, kamu coba tertawa
Sejujurnya ini terlalu sakit, sayang
Ini sakit, sayang

Ku rela berpisah denganmu
Kita memang harus pisah

Katakanlah, jangan diam
Bicaralah, sayang
Hari ini lebih baik
Untuk yang terbaik, oh

Sebenarnya kamu sudah tak ada
Sekuatnya aku, kamu coba tertawa
Sejujurnya ini terlalu sakit, sayang
Ini sakit, oh-uh-oh

(Ah-ah, ah-ah) yeah, yeah
(Ah-ah, ah-ah)
Sejujurnya ini terlalu sakit, sayang
Ini sakit, sayang

Ku rela berpisah denganmu
Kita memang harus pisah

Если ты не мой партнер
Я буду держаться от тебя подальше
Если бы мне пришлось забыть тебя
Теперь лучше

Скажи, не молчи
Говори громче, детка

На самом деле, тебя больше не существует
Такой же сильный, как я, ты пытаешься смеяться
Честно говоря, это слишком больно, детка
Это больно, детка
Я готов расстаться с тобой

Скажи, не молчи
Говори громче, детка

На самом деле, тебя больше не существует
Такой же сильный, как я, ты пытаешься смеяться
Честно говоря, это слишком больно, детка
Это больно, детка

Я готов расстаться с тобой
Нам следует разделиться

Скажи, не молчи
Говори громче, детка
Сегодня лучше
К лучшему, о

На самом деле, ты ушел
Такой же сильный, как я, ты пытаешься смеяться
Честно говоря, это слишком больно, детка
Это больно, о-о-о

(Ах-ах, ах-ах) да, да
(Ах-ах, ах-ах)
Честно говоря, это слишком больно, детка
Это больно, детка

Я готов расстаться с тобой
Нам следует разделиться