Текст и перевод песни Rio Febrian - Rasa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Telah
lama
kumerasa
Je
ressens
ce
vide
depuis
longtemps
Hampa
resah
rasa
jiwa
Mon
âme
est
pleine
de
vide
et
d'inquiétude
Tak
terucapkan
Je
ne
peux
pas
l'exprimer
Dimanakah
kau
berada?
Où
es-tu
?
Rasa
hati
dalam
rindu
Mon
cœur
est
plein
de
désir
Tak
tertahankan
Je
ne
peux
pas
le
supporter
Ingin
kau
ada
di
sini
(Di
sini)
J'aimerais
que
tu
sois
ici
(ici)
Ungkapkan
s'gala
rasa
(Segala
rasa)
Exprime
tous
tes
sentiments
(tous
tes
sentiments)
Dengan
s'luruh
rasa
cinta
Avec
tout
ton
amour
Dan
hanya
untukku
Et
seulement
pour
moi
Dan
s'lalu
ada
di
sini
(Di
sini)
Et
sois
toujours
ici
(ici)
Di
dalam
hatiku
(Dalam
hatiku)
Dans
mon
cœur
(dans
mon
cœur)
Hanyalah
'tuk
dirimu
Seulement
pour
toi
Tulusnya
cintaku,
oh-ho-wo-o
Mon
amour
sincère,
oh-ho-wo-o
Dimanakah
kau
berada?
Où
es-tu
?
Rasa
hati
dalam
rindu
Mon
cœur
est
plein
de
désir
Tak
tertahankan,
wo-wo-wo
Je
ne
peux
pas
le
supporter,
wo-wo-wo
Ingin
kau
ada
di
sini
(Di
sini)
J'aimerais
que
tu
sois
ici
(ici)
Ungkapkan
s'gala
rasa
(Segala
rasa)
Exprime
tous
tes
sentiments
(tous
tes
sentiments)
Dengan
s'luruh
rasa
cinta
Avec
tout
ton
amour
Dan
hanya
untukku
Et
seulement
pour
moi
Dan
s'lalu
ada
di
sini
(Di
sini)
Et
sois
toujours
ici
(ici)
Di
dalam
hatiku
(Dalam
hatiku)
Dans
mon
cœur
(dans
mon
cœur)
Hanyalah
'tuk
dirimu
Seulement
pour
toi
Tulusnya
cintaku
Mon
amour
sincère
Ku
ingin
(Ku
ingin
s'lalu
bersamamu)
Je
veux
(je
veux
toujours
être
avec
toi)
Engkau
tahu
(Biarkanlah
engkau
tahu)
Tu
sais
(laisse-moi
te
le
dire)
Rasa
rindu
(Rasa
rindu
di
jiwaku)
Le
désir
(le
désir
dans
mon
âme)
Hanyalah
untukmu
dan
s'lalu
kepadamu
Seulement
pour
toi
et
toujours
pour
toi
Cintaku
(cintaku)
padamu
(padamu)
Mon
amour
(mon
amour)
pour
toi
(pour
toi)
Selalu
untuk
s'lamanya,
ha
(Ha-a-a-a-a-a)
Toujours
pour
toujours,
ha
(Ha-a-a-a-a-a)
(Ha-a-a-a-a-a)
(Ha-a-a-a-a-a)
(Kau
ada
di
sini,
hey,
haa)
(Tu
es
ici,
hey,
haa)
(S'lalu
ada
di
sini,
ha-a-a-a-a)
Ho-wo-wo-wo
(Toujours
ici,
ha-a-a-a-a)
Ho-wo-wo-wo
Ingin
kau
ada
di
sini
(Di
sini)
Wo-uwo-ho
J'aimerais
que
tu
sois
ici
(ici)
Wo-uwo-ho
Ungkapkan
s'gala
rasa
(Segala
rasa)
Huu
Exprime
tous
tes
sentiments
(tous
tes
sentiments)
Huu
Dengan
s'luruh
rasa
cinta
(cinta)
Avec
tout
ton
amour
(amour)
Dan
hanya
untukku,
wo-uwo
Et
seulement
pour
moi,
wo-uwo
Dan
s'lalu
ada
di
sini
(Di
sini)
Et
sois
toujours
ici
(ici)
Di
dalam
hatiku
(Dalam
hatiku)
Dans
mon
cœur
(dans
mon
cœur)
Hanyalah
'tuk
dirimu
Seulement
pour
toi
Tulusnya
cintaku,
hu-u-u-u-u-u-u-u
Mon
amour
sincère,
hu-u-u-u-u-u-u-u
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dina, Rio Febrian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.